國立屏東科技大學 藝術節活動-電子書工作坊課程紀錄與回應

講師娟惠的感想： 

有幸的能受邀到屏東科技大學擔任電子書工作坊的授課講師，

屏科大最讓娟惠印象深刻的，就是那廣大的校區了！

從入校門到教學大樓就讓我驚嘆了好長一段時間！學生們的素質也很高呢！

上課都很認真，也都做出了漂亮的作品！  

特別感謝屏科大的助教群及峻廷同學於課堂上的協助！ 

主   題：藝術節活動-電子書工作坊(一)

內   容：電子書DIY軟體Flip Album 介紹及實作

日   期： 2013/11/15 14:30~17:20
地   點：國立屏東科技大學，資訊大樓

對   象：學生30人

承辦人：趙修霈老師

講   師：郭娟惠

課程提要：

1. 電子書的製作素材；以不同素材編輯而成的作品引導學員們了解製作電子書的相關元素，

展示作品

甲、吃點心囉 （電繪圖+聲音）《吃點心囉！》試閱版

乙、阿公的大腳丫（手繪圖+聲音）電子書試閱

丙、小剪刀的異想世界（影片）電子書試閱

丁、搖籃蟲媽媽築巢記（實拍照片+聲音）電子書試閱

戊、看電影讀華人的故事（文字與影片結合）電子書試閱

2. 透過獎品回饋引發學員們對課程的專注力

提問：在剛才的展示中，你看到了這些作品是用哪些素材做出來的 ?

學生一：照片

學生二：影片

學生三：文字

學生四：聲音

3. FA 電子書工具基本概念介紹及實機操作

甲、觀看使用 FA 軟體所製作出來的成品

乙、實機操作

丙、應用方式簡易操作教學(金門旅遊遊記編輯方式)

4. 電子書相關編輯的經驗分享 (略)

5. 課後練習，問題回饋。

郡妤：

我想要說：謝謝老師的指導，想請問這作電子書的軟體都是須付費的嗎？thanks

郡妤：FA 軟體是需要付費才能取得正式版的哦！不過現在已經有提供免費試用版本，課程

中最後有提到的 for vista 版以上使用的試用版下載區，可以多加利用。~娟惠

婧淳

我想要說：很有趣，只可惜閱讀器不是很通行，不然幾乎可以取代紙本書

家羽

我想要說：想要了解這個軟體如何製作出來的?

昱寧

我想要說：透過今天的課程,學習到了很多,謝謝辛苦的老師以及助理,

電子書以前總覺得很複雜,但自己實際操作後很簡單!!學會了很開心 thx

雨靜

我想要說：FlipAlbum 軟體製作在老師的教導下,容易好操作,感謝娟惠老師

耎嘉

我想要說：今天做了第一本的電子書!很開心!今天受益良多^^

怡靜

我想要說：這次參與電子書工作坊真的收獲頗多,非常感謝 0u0

鈺蓁

我想要說：電子書超級實用的!以後有機會也想繼續用,系上也有電腦課程,可是沒有電子書的教

學,感覺幼保系就很適合拿來做繪本

雁萍

我想要說：我們是幼保系,未來想從事繪本創作,而現在很多事物皆電子化,所以就一同報名了  :)

受益良多,也超實用 <歡呼~ 愛心..愛心….愛心..> 

打不出來學生畫的愛心 Orz ~娟惠

 我是惠君

我想要說：很開心能有機會學習電子書的製作,對未來受益無窮,但希望能有正式版可供免費使

用,哈哈~

惠君：現在已經有免費試用版，且沒有限期的版本可以使用囉，課程中最後有提到的 for vista 版以上使用的試用版下載區，可以多加利用~~娟惠

我是家均

我想要說：感謝老師對關於電子書的說明,大概了解 FlipAlbum 製作電子書的簡單流程,三小時的時間一下子就飛逝了,對於電子書有受益良多的感覺

我是謙瑜

我想要說：第一次接觸電子書的製作,非常的新奇好玩，而且有非常多的用途,今天學到了非常

寶貴的一課．

我是庭宇

我想要說：感謝講師,電子書能讓我運用在孩童課堂上

我是淑津

我想要說：第一次接觸到如何製作電子書,學習到新的軟體,很好玩～>w<也可以用來記錄一些

事件，而不像傳統手寫，很新奇，很有趣～

謝謝您特地來屏科教授我們^^

我是昀珍

我想要說：很用心,能多認識到新的軟體的應用,希望今天學到的以後可以使用到,還蠻有趣的

我是瓊儀

我想要說：電子書的教學應用非常實用，用以記錄自己的生活見聞都非常方便，且操作簡易，是一個非常實用的軟體。

也是學習和領悟~~ i Mac 筆電也可以閱讀FUN電書喔 !

有在國際學校教中文的教師夥伴來信問 :
不知道FUN電書是否可以使用i Mac筆電 ( 麥金塔電腦 )閱讀內容 ?
舞菇總是按照工程部門的回覆說 :

Mac電腦可以閱讀雲端版的FUN電書；

如果要閱讀下載版的FUN電書，只要Mac電腦有OS和Windows雙系統就可以。

其實，舞菇並沒有使用Mac電腦，也不知執行時會有什麼困難......一直以來，舞菇就只能知其然但不知其所以然的回覆這個問題。
直到前兩天， 一位使用i Mac筆電的作者，要在劇團表演活動中，用FUN電書的內容，為小朋友說故事，很著急的問我  : 不是說Mac可以看FUN電書嗎 ? 怎麼開啟電子書檔案後，一直顯示錯誤訊息啊  ??
追根究柢、反覆的詢問工程部門，舞菇終於開竅了：
對於這個問題，一直以來，舞菇只看懂了工程部門解說的前半段"Mac電腦可以閱讀下載版的FUN電書"；至於後半段的條件句"只要Mac 電腦有OS和Windows雙系統就可以 "，則是完全忽略和無感。
其實這句話的意思是 :  大部分的麥金塔(Mac)電腦，會安裝OS和Windows雙系統；
如果你要用i Mac看for Windows系統的下載版FUN電書，

必需在開機的時候，切換到windows系統。

方法之一，是開機後，按鍵盤上的Option鍵 (如下圖紅色框內的按鍵)，進入選取系統的介面，選擇Windows系統。

如此一來，就可以正常開啟FUN電書的檔案，開始閱讀電子書。
這對於熟悉雙系統的使用者來說，或許稀鬆平常、算不上是個問題 ；
可是對於PC使用者、尤其是安逸於開機就只知道Windows系統的使用者來說，
要知道切換系統這件事情，就像第一次上月球，要跨出那一小步一樣的困難。
....有沒有 i Mac的使用者，並不知道自己使用的麥金塔筆電，其實可能已經安裝了OS和Windows雙系統；或者是因為平常用不著，所以根本就不知道要怎麼切換系統的呢 ? ?

看來，自詡要擔任資訊專業人才和一般讀者或者一般圖書編輯部門之間的翻譯者......
舞菇還得更努力才行呢^^||.......


相關聯結 :

[雙開機][雙系統] 如何用 Boot Camp 在 Mac 電腦安裝 Windows 系統？

http://briian.com/6142/mac-boot-camp-windows.html

推薦影片~臺灣首部空拍電影【看見台灣】

2013.11.03.[看見台灣]觀影筆記 :
「我們需要的不多，只是想要的太多了。」~~洪箱女士

臺灣真的很美，美得讓人悸動；
從我們無法達到的高度，去看我們的家，讓觀眾變成一隻鳥，看到台灣的美麗，也看到我們對台灣的傷害，明明就這麼近，但如果不是從天上拍，我們都看不到。」紀錄片的幕後配音吳念真，提到，台灣人最大的問題就是「假裝沒看見」，最好都不要知道恐怖的事情，自以為活得很好，但一出事就只會怨政府........(自由時報電子報2013.6.23 鄒念祖採訪報導)

過去，「沒看見」可以是規避的理由；現在，「看不見」只會是睜眼說瞎話的藉口。( 齊柏林專訪  看見台灣 http://cue.com.tw/view.php?v=167)

11月1日起，進電影院看空拍電影紀錄片[看見台灣]

《看見台灣》正式預告

https://www.youtube.com/watch?v=dZ5-RcVIizU#t=31

【一席】齊柏林：看見臺灣

https://youtu.be/XIfVa8wQiLw?si=MLMI1J7yTnSlQ-NS

相關聯結 :
要不，繼續假裝看不見？ ─《看見台灣》齊柏林專訪  http://cue.com.tw/view.php?v=167

《看見台灣》前導預告 - 美麗家園篇   https://www.youtube.com/watch?v=J47jNt1O1-k

[看見台灣] 臉書粉絲團 : https://www.facebook.com/Abovetai
獨家專訪林慶台：《看見台灣》「不貪心」的生活哲學 http://curate.fanily.com.tw/detail.do?id=20131021100525773038&drama_small_index_ad_id=20130704190040860406
「一筆最珍貴的贊助！」　齊柏林：信短情長，一生感激

《看見台灣》幕後花絮 - 聽見．看見

https://www.youtube.com/watch?v=bWQfvvkzhGs#t=40

歡迎企業團體包場觀賞( 臺北市資訊 ) :

《看見台灣》幕後花絮 - 邁步向前篇

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=oGqWIatNDxs

《看見台灣》幕後花絮來自玉山的歌聲篇

https://www.youtube.com/watch?v=cATyV98L2bQ

舞菇小評 :
回應專業影評人【最新上線】郭力昕：台灣符號、政治維穩、與國族性格――如此《看見台灣》的專文~~

[看見台灣]的確是有專業整合行銷公司在協助炒作；
但是，平心而論，這是一位素人(非電影藝術專業者)拍出來的作品。
如果一定要從專業的角度來評論，我也得招認~~我在電影院裡睡著了好幾次.....
齊柏林僅憑藉著對於空拍的狂熱；一步一腳印的把空拍經驗與眾人分享；
領悟了不僅要呈現鏡頭前的美好，也要赤裸呈現我們想避而不見的惡。
(這是所有熱愛攝影的人都不想面對的一件事情)
讓很多人願意幫助這部片子發行的原因，並不是空拍有多了不起，
而是拍攝這部影片的"初心"。
嚴格說來，如果只用眼睛看、不讓口白來引導我們。
就知道這部片子不應該算是紀錄片，反倒比較接近不做評價的新聞專題。
少了的追蹤報導的那一塊，是不是可以拋磚引玉，讓更多相關專業者去挖掘更深層的內幕....
少說還可以再拍出十部、還正在地面上不斷重演的真實的、難堪的紀錄片。

2013年全球電子書秋季報告出版

The Global eBook report update fall 2013 is out
http://www.global-ebook.com/

簡陳中  :友情提醒: 10/1-10/31 免費下載
11/1之後, 下載要29.95歐元. 
For a promotional period of one month, the report can be downloaded free of charge. From November 1st, 2013, purchases will cost €29.95.

For Mobi (Kindle) download from Amazon or Amazon US or alternatively here.. 

For ePub, the report is available at many international ebook platforms, includingKobo or Kobo US, and at the Apple iTunes store or iBookstore US.

For Germany Thalia,or ebook.de.

To download the Global eBook Report in PDF, please use the link at the bottom of this page.( http://www.global-ebook.com/ )

感謝台灣電子書研究基地  葉浩銘 簡陳中  提供訊息。^^

2013年廈門文博會即將登場 (10/25~10/28 )

http://www.cccifair.org/China/Index/Default.aspx

長晉FUN電書參加2013年廈門文化產業博覽  地點在廈門國際會展中心  D區 201號攤位，我們將介紹更多全新的兒童專屬數位內容，歡迎蒞臨指教~~

國立臺灣圖書館FUN電書新書上架歡迎憑該館借書證在家借閱 !

舞菇小評 :

欣逢雙十國慶，國立臺灣圖書館送給新北市民的閱讀好禮~~您可以用手邊的國立臺灣圖書館(原中央圖書館分館)借書證，在家上網借閱51本最新上架、總共130本的FUN電書。

雙十節的星座是天秤座，因此首先推薦各位好友們在雲端借閱這本音樂橋梁書 :
《不可不知的星座神話~~天秤座的故事》  文 / 莊喜任  圖 / 宋向薇 本系列的成書理念，蘊含著超乎讀者想像的心意，轉貼如下：

希臘神話是西方文明的搖籃，眾多近代知名小說如哈利波特、波西傑克森等，都大量運用了與神話故事中相同的古典橋段。

許多西洋翻譯小說中的人物，凡與神話人 物同名者，故事情節的安排，也經常逐步走向與神話中人物相同的命運，讓知其所以然的讀者閱讀起來更加驚悚或會心一笑。

當年輕的讀者們認識的希臘神話典故越 多，就能領會更多西方小說的趣味性在哪裡。
本系列收錄一般人最熟悉的黃道十二星座為主的十二篇希臘神話故事，讓年輕的讀者了解自己所屬的星座由來，同時藉由星座的故事體驗西方文明的源頭～希臘神話故事。 
舞菇所見作者的用心，在每一個星座故事中，都還出色的描寫著更多希臘神話故事中的著名角色。讀者如能循線索探究，與同學或者老師一起討論，看完12本星座神話故事，可以串聯起希臘神話史中所有舉足輕重、非認識不可的希臘眾神與英雄。
FUN電書星座故事還在書末安排一點點趣味小特色 :

「星座星語」：星座小檔案與幸運物介紹。

「友情星指數」：測驗十二星座間友情速配指數的互動小遊戲。

這兩個小特色，在20130727臺灣圖書館親子閱讀活動「會說話的電子書～互動式兒童繪本」課程裡，獲得相當不錯的迴響。可以嘗試著邀請不常借書的青少年朋友，從「星座星語」和「友情星指數」開始，認識電子書。
在家裡就可以上網跟國立臺灣圖書館借閱電子書

1. 進入臺灣圖書館首頁→點選右下長頸鹿圖框的"親子資料中心"→點選左下條列"電子資源"項下的"電子書"→選擇"長晉電子繪本圖書"→館外或使用平板借閱請輸入你的借書證號和密碼→點選職業別→點選雲端版閱讀區→第一次使用請查帳號、記起來，等一下要使用→從FUN電書目簡介選擇任何一本還未被借出的電子書，就可以閱讀了。 ^^||
有借書證但是第一次借閱電子書的夥伴，歡迎聯結http://5-gu.blogspot.tw/2013/07/20130727.html 查閱圖解 step by step 借閱電子書。

[不可不知的星座神話系列]全套12書，歡迎聯結http://www.pcstore.com.tw/cjdigital/S506855.htm

再點選各別書目試閱內文。

Invitation of Taiwan Pavilion (Charng Jinn)

歡迎到德國法蘭克福書展臺灣館數位書區( Hall 6.1 D31 )，與長晉數位相見歡 !
長晉駐歐洲書展的接待夥伴Betty Meng 將竭誠為您介紹長晉FUN電書(FUNBOOK)

各位法蘭克福國際書展的舊雨新知 :

今(2013)年10月9日~10月13日，長晉數位公司將再度參與法蘭克福書展，

期待您大駕光臨。
又，臺灣館的開幕酒會，將於10/9 下午3:00 (展館號碼Hall 6.1 D31) 舉行，

歡迎    您的蒞臨，並到長晉數位公司的展位，了解長晉各種最新出版電子書。

您可以用iPad掃描上圖的QR CODE，

即能免費下載安裝公關書~~《嫦娥奔月與后羿射日》電子書iPad版。

本書為漢音拼音有聲版本，並搭配臺灣的廣播金鐘獎最佳主持人陳端慧小姐錄音，

最適合海外華語使用與學習者閱讀。

長晉數位公司敬邀  2013.10.1

Greetings from Taiwan!

Every year, Charng Jinn e-books publisher attends world's major book fairs; including Frankfurt Book Fair, Bologna Children's Book fair, Taipei Book Fair, etc.  Therefore, we are happy to announce that we will attend the 2013 Frankfurt Book Fair again.

It will be great to have the opportunity to meet you during the fair.  We have great selections of Asian Fairy tales which we believe will be a diversified selection for Children in America or in Europe.  This year, we also have some new titles and some out of ordinary e-books for children that we would like to share with you.    We welcome any business ideas whether in Asia or Europe.   

If it is possible to meet, please let me know your stand number.  I will be more than glad to visit you during the Frankfurt Book Fair.  I also would like to welcome all of you to come and visit us at the Taiwan stand.   

On Oct 9th at 3pm, there will be an opening party at the Taiwan stand.  Food and drinks will be served!

Charng Jinn Stand number: Hall 6.1 D31

Charng Jinn web-site: http://funbook.taiwantrade.com.tw/

I will be at the stand for you:

Oct.  9th 9am-5:30pm

Oct. 10th,11th, 12th: 9am-1:30pm

Oct. 13th 11am-5pm  

Thank you for reading this e-mail and I wish you a great Book Fair with lots of success!

Yours Truly,

Betty Meng  2013.10.1

2013 Frankfurt Book Fair 
Charng Jinn schedule

Dear friends and business partners of Charng Jinn:
Thank you for visiting our stand!  While I will be present at our stand as much as possible, there will be times where I will be visiting other exhibitors.  If there are issues that you wish you discuss during my absence, you can kindly leave your business card and specify a potential appointment time.  I will be glad to contact you or meet you at your convenience.

Hours of presence at our stand are:
Wednesday Oct 9th-  9am-5pm
Thursday Oct 10th- 9am-1:30 pm
Friday Oct. 11th- 9am-1:30pm
Saturday Oct. 12th-9am-1:30pm

Sunday, Oct. 13th- 11am-5pm

Betty Meng  2013.10.4

教師節快樂~~

感謝老師，您們貢獻青春，以教學熱誠，灌溉我們的孩子 !

928教師節快樂

舞菇   2013/09/28

長晉數位公司在2013法蘭克福書展(位置圖)

德國法蘭克福國際書展今年度將於2013年10月09日至13日舉行。2013法蘭克福書展臺灣館，被安置在相當偏僻的角落；數位書區更是位處柳暗花明的一堵牆之後。依據2012年參展的經驗~~有些約好時間、特意前來拜訪長晉的朋友，已經來到臺灣館，卻找不到數位書區、敗興而歸.....所以舞菇決定自立自強，畫個簡易版的位置圖出來。

希望能方便到現場參觀的好友們，能夠輕鬆的循線找到長晉的攤位^^||

法蘭克福書展臺灣館在 6.1館 ( 亞洲區 ) 的 D區 31號展位

長晉數位公司位於臺灣館的數位書區，面向臺灣館主視覺牆的右後方第2個展位

法蘭克福書展展場全貌

http://einfo.book-fair.com/einfo_aum/jsp/lageplan_aum_en.jsp?event=01003