2026年波隆那兒童書展跨媒體獎得獎版品簡介(數位閱讀體驗項目得獎作品)

評審的話 : 
這部改編自昆汀．布雷克同名繪本的動畫短片堪稱傑作，它細膩而忠實地將原著的視覺語言轉化為動畫，大大增強了原作的情感力量。故事的幽默、原作插圖與全新動畫背景的巧妙融合，以及節奏明快的敘事手法，共同打造了一場令人難忘的視聽盛宴，必將感動老少觀眾。

《扎加祖》| Red Fox / Penguin Random House 出版

Zagazoo | eeKay British Cartoons

https://www.youtube.com/watch?v=LERO4i4TN7Q

舞菇小評 :
經歷過陪伴孩子長大成人的爸爸媽媽，看了一定會笑(小孩正在成長期間的爸爸媽媽看了，可能會想哭 ^O^) 。舞菇看到Zagazoo 變成大象的時候，終於開始忍不住大笑、並且期待著看見Zagazoo 明天起床時會變成什麼樣子了.....
結局有點感慨啊.....但又隱約感覺，好像就應該是那麼一回事了......堅決不劇透！一定別快轉，要自己看完！
發人深省的隱喻又具像化的繪本改編動畫！

優勝者(左圖上)
《Zagazoo 》
出版社：Red Fox / Penguin Random House
短片製作 : Eaglet Films (英國)


特別推薦獎(左圖中左)
《La maison des histoires》
遊戲博物館 
開發者：L'école des Loisirs (法國)
評審的話：這是一個充滿魔力的地方，兒童書籍在這裡被轉化為一種身臨其境、感官豐富的集體體驗，為孩子們——以及陪伴他們的成年人——提供了一種與他們喜愛的角色互動的全新方式。這裡遠不止是一座博物館，遊樂區、故事會、電影院和書店融為一體，讓書籍成為社區共享的寶貴資源。這值得每個城市效法。
舞菇小評：遊戲博物館是是一座專為 0 到 7 歲兒童 與家長打造的沉浸式、互動式繪本遊戲博物館。是實體的博物館！讓閱讀變成一種立體的、可以用身體五感去體驗的遊戲，很酷！有興趣的朋友可以連結這個網址：

https://actualitte.com/article/124102/expos/les-heros-de-l-ecole-des-loisirs-dans-un-musee-immersif

特別推薦獎(上圖中右) 《No imagination allowed》
出版商： Roi Books(韓國)
電影、網路平台、工作坊
導演：KT
製片：紅狗文化之家（電影）
評審的話：這是一個以兒童為中心的參與式項目，它將無聊視為激發想像的源泉，並將兒童的繪畫作品視為新世界的種子。人工智慧被用作增強而非取代創造力的工具，用於將兒童的插畫轉化為動畫、電影和數位展覽，這堪稱科技服務於想像力的一個令人欣喜且意義非凡的例證。這是一個超越線性敘事界限，不斷延伸的美妙故事。
了解更多 : https://www.youtube.com/watch?v=qho-MPesHH0

特別推薦獎(上圖最下)
《Lenguas que cuentan》
出版商：Biblioteca del congreso de la Nación (阿根廷)
網路平台
製作者：Biblioteca del congreso de la Nación
評審的話：這是一個極具價值的跨媒體項目，致力於透過歌曲、詩歌和充滿活力的藝術表達形式，保護南美洲的土著語言。將網路打造為永久記憶庫的決定，不僅恢復了那些注定消亡的文化的尊嚴和未來，也保留了它們重要的語言價值——這是建構豐富而深刻的身份認同的寶貴遺產。
了解更多 : https://bcn.gob.ar/lenguas-que-cuentan
舞菇小評：粗淺的瀏覽了一下，感覺有點像美國國會圖書館蒐集世界各國古老民謠、即將消失的語言的聲音博物館.....檢視了官網網址，果然直覺是正確的^^

延伸閱讀 :
．介紹舞菇的老本行之一 數位典藏
．昆汀布雷克的筆觸看起來很眼熟啊......感覺老人家本尊，長得好像《吹夢巨人》啊^^
昆汀布雷克爵士畫過好多知名的繪本插畫呢！一起來認識這位繪本界的老前輩吧！

昆丁布雷克～我的人生繪本    |   宇勗視聽資料網

推薦閱讀 《昆汀布雷克的寶藏盒：冒險之旅，啟程吧！ 》

Jack and Nancy 💛 A Quiet Story About Friendship |
Quentin Blake’s Box of Treasures | Official Story | ZeeKay British Cartoons

https://www.youtube.com/watch?v=SG5uxrVGLFs

影片介紹 :
一把紅色的大雨傘，帶領傑克和南希踏上一段奇妙的旅程。
傑克和南希住在英國海邊的一棟白色木屋裡，他們最喜歡聽遙遠國度的冒險故事。
有一天，一陣狂風吹來，把他們帶到一座熱帶島嶼上。
他們探索著令人驚嘆的風景、奇幻的植物和異國情調的海洋，正如他們一直渴望的那樣。然而，隨著時間的推移，傑克和南希開始厭倦冒險，開始想念他們所愛的人和地方。
這部長達半小時的特別節目由奧利佛獎得主、演員阿德里安萊斯特擔任旁白，配樂則與畫作自然流暢的風格相得益彰，並由BBC愛樂樂團演奏原創樂曲。

動畫根據著名童書作家兼插畫家昆汀．布雷克爵士的同名暢銷繪本昆汀布雷克的寶盒：傑克和南希改編。《傑克與南希》運用傳統手繪技法，將這個深受喜愛的故事生動地呈現在觀眾面前。

舞菇小評 : 精緻用心的動畫，看了就是舒心哪 ^^  感覺傑克和南希應該要帶著這把大紅傘，發展一系列的冒險故事啊！
更多昆汀．布雷克創作的的故事 : 
．Angel Pavement Secret Angels & A Peculiar Tale 
https://www.youtube.com/watch?v=Yce-KznNMkE
．Loveykins A Curious and Magical Adventure 
https://www.youtube.com/watch?v=A4WBJzbcBEU

．Snuff The Knight That Can't Duel ! 
https://www.youtube.com/watch?v=x0dXWCjmEnU

．Mrs Armitage on Wheels The Woman with an Extraordinary Bike  

https://www.youtube.com/watch?v=XeaIfljzORk
．Zagazoo The Story of a Very Unusual Baby (2026年波隆那兒童書展跨媒體獎得獎作品)
https://www.youtube.com/watch?v=LERO4i4TN7Q

2025年 BolognaRagazzi CrossMedia Awards 波隆那拉加齊跨媒體獎申請於1/31截止

摘要 : 
．參賽申請表填寫截止日期 : 2025/01/31之前
網址 : https://www.bolognachildrensbookfair.com/en/awards/bolognaragazzi-crossmedia-awards/application-form-braw-crossmedia/10720.html
．跨媒體獎項的參賽資格必須以適合早期或年輕讀者的書籍、小說、圖像書、戲劇或圖像小說作為起點或終點。必須是在2022年1月1日到2024年12月31日首次發布或有新內容發布。
．該獎項由國際評審團評選，包括兩個類別： 
1.跨媒體項目
跨媒體計畫必須以適合早期或年輕讀者的書籍、小說、圖像書、戲劇或圖像小說作為起點或終點。對於從印刷書籍到數位格式的項目，多媒體擴展必須在2022年1月1日至2024年12月31日期間首次出版/發布。同樣，對於從數位版本到印刷版本的項目，源自多媒體項目的書籍必須在2022年1月1日至 2024年12月31日期間首次出版。

所提交項目涵蓋的不同媒體範圍應作為評審團評估的參數之一。以下是評審團將考慮的媒體類別的範例：

• 圖書
• 電影
• 電視劇
• 應用程式（行動、AR、VR 等）
• 電玩遊戲（手機、遊戲機、PC、瀏覽器）
• 網路平台
• podcast
• 智慧音箱的音訊內容
• 網路漫畫
• 社交寫作平台

2.數位閱讀體驗

早期和年輕讀者年齡層的數位閱讀體驗必須透過數位閱讀平台、圖書館、應用程式或數位出版系列提供，並且必須在 2022年1月1日至 2024年12月31日首次發布或有新內容發布。

．此外，評審可以提出特別推薦的跨媒體項目獎，是用以表彰那些將敘事領域擴展到其他媒體的最佳出版項目，例如電視和電影螢幕、電玩遊戲、行動裝置或智慧揚聲器或首先在其他媒體中開發的故事，這些故事已成為優秀的印刷書籍。數位閱讀體驗 認可那些提供卓越數位閱讀體驗的數位平台和產品的卓越性。
．波隆那拉加齊跨媒體獎是與Mamamò 協會合作舉辦的。如需所有資訊：bolognaragazzicrossmediaward@bolognafiere.it

．更多參賽相關規定與權利義務  閱讀全文網址 : 
https://www.bolognachildrensbookfair.com/en/awards/bolognaragazzi-crossmedia-awards/braw-crossmedia-2025-regulations/10694.html

2024年波隆那跨媒體獎得獎版品簡介 2-2

波隆那童書數位閱讀獎項這次分為跨媒體類和數位閱讀體驗(詳 ~ 2024年波隆那跨媒體獎得獎版品簡介 2-1)，本篇內容，本篇介紹跨媒體項目得獎與推薦獎項 : 

優勝者
MakeMake 西班牙語數位圖書館
Makina 編輯 SAS 哥倫比亞數位圖書館

MakeMake 是拉丁美洲文學的寶庫，涵蓋了 27 個不同國家的主題，涵蓋了西班牙傳統文學和文化的前景。提供各種類型和格式的多樣化且引人入勝的書籍選擇。不僅僅是一個閱讀平台；它是探索充滿活力和多樣化的拉丁美洲文學世界的門戶。憑藉其豐富的收藏、互動功能和對可訪問性的關注，MakeMake 旨在使學習西班牙語成為一種有趣的身臨其境的體驗。(簡介來自https://www.sjpl.org/zh-TW/blogs/post/espotlight-makemake/)

Biblioteca Digital MakeMake    

https://www.youtube.com/watch?v=k4C0zwjf7A8

特別推薦1 :
Zoog (APP) / 以色列 APP

透過AR 錄製一段歌唱、說一段故事給孩子聽，是給說故事人展現表演才能的趣味舞台。會使用3C手機的人，就可以透過APP說說唱唱，錄製專題。只需按一下按鈕即可創建有趣且獨特的互動內容。系統會自動套用與故事或歌曲相符的濾鏡、效果和音樂，所以使用者可以輕鬆當個說書人！孩子們可以隨時透過任何裝置觀看你分享的 Zoog 影片，還可以透過選擇在觀看時留下影音回復來與內容互動，也可以請觀眾提出希望您接下來出演哪個 Zoog。

特別推薦2 :
Super Simple - Kids Songs (APP) / 加拿大

https://www.youtube.com/watch?v=R8SUrn2MRaU

Super Simple Songs 是 YouTube 上最受歡迎的頻道之一，自 2006 年以來一直為世界各地的兒童帶來經典童謠和具有教育意義的原創歌曲。應用程式提供提供安全、無廣告的環境，其中包含深受喜愛的童謠、教育內容和幼兒遊戲。

特別推薦3 :

Better Time Stories - Storyteller Platform for Authors and Publishers
Publisher: Better Time Stories The Netherlands/Ukraine

https://www.refugeehelp.nl/en/ukrainian-refugee/news/100030-free-books-for-children-by-better-time-stories

來自烏克蘭的難民兒童可以透過「美好時光故事」獲得免費的兒童讀物。 （聽）書透過聽和錄音功能將離散的家庭連結在一起。透過這種方式，「美好時光故事」組織希望為孩子們提供支持並歡迎他們來到新環境。

PS.Better Time Stories 和 iKs 專案的發起人Andriy Shmyhelskyy 於 2025年 1 月 7 日去世。本專案或許有所變動。

轉載 2024年波隆那跨媒體徵獎 獎項分類(最新)

本獎項免費參加，對象為：出版商、智慧財產權所有者、作者、智慧財產權開發者/製作者以及所有參與專案創作和製作的其他人開放。

該獎項將分為兩個類別：

1. 跨媒體項目(CrossMedia Projects)：波隆那拉加齊跨媒體獎國際評審團將選出那些在遷移、交叉或擴展到書籍、電視和電影、電玩遊戲、行動裝置或智慧音箱領域方面取得令人信服成功的跨媒體敘事專案. 這本書必須是整個計畫所提供的更廣泛的敘事宇宙發展的基礎。
   The International Jury of the BolognaRagazzi CrossMedia Award shall identify crossmedia narrative projects that have convincingly succeeded in migrating, intersecting or extending their reach into the world of books, television and cinema, videogames, mobile devices or smart speakers. The book must be fundamental to the development of the wider narrative universe afforded by the overall project.
2. 數位閱讀體驗(Digital Reading Experiences)：評審團將選出能夠透過應用程式、閱讀平台、內容庫或數位社論系列，以令人信服且原創的方式將兒童和兒童的閱讀體驗轉移到數位媒體的計畫。
   The Jury will identify projects capable of transferring the reading experience of children and kids to digital media in a convincing and original way through applications, reading platforms, content libraries or digital editorial series.

國際評審團將從提交的作品中為兩個類別各頒發一個獎項。評審團也可能授予特別提及獎。

參加資格(要求)

1. 跨媒體項目 ~
   (有紙本書的存在是必要條件，可以是紙本書轉電子媒體，也可以是電子媒體轉製為印刷品 ~ 這一段是舞菇對下文的理解)
   跨媒體計畫以適合兒童及青少年讀者的書籍為標的：小說、圖畫書或圖文書作為起點或終點。對於從印刷書籍轉向數位格式的項目，多媒體擴展必須在2021年1月1日至2023年12月31間首次出版/發布。同樣，對於從數位版本到印刷版本的項目，源自多媒體項目的書籍必須在2021年1月1日 至2023年12月31日期間首次出版。
   所提交項目涵蓋的不同媒體範圍應作為評審團評估的參數之一。以下是評審團將考慮的媒體類別的範例：
   (原文為義大利文如下)
   Progetti crossmediali 
   Il progetto crossmediale dovrà avere come punto di partenza o di arrivo libri, romanzi, albi illustrati e graphic novel, dedicati alla fascia d’età compresa tra gli early e i young readers. Nel caso di progetti che vadano dalla carta al digitale, le espansioni multimediali devono essere state pubblicate / rilasciate per la prima volta nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2021 e il 31 dicembre 2023. Allo stesso modo, nel caso di progetti che vadano dal digitale alla carta, i libri derivati da progetti multimediali devono essere stati pubblicati per la prima volta nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2021 e il 31 dicembre 2023. L’articolazione del progetto complessivo su più media differenti sarà uno dei parametri di valutazione della giuria. A titolo esemplificativo, indichiamo di seguito le categorie di espansioni che saranno prese in considerazione dalla giuria:
   

• 圖書
• 電影
• 電視劇
• 應用程式（行動、AR、VR 等）
• 電玩遊戲（手機、遊戲機、PC、瀏覽器）
• 網路平台
• podcast
• 智慧音箱的音訊內容
• 網路漫畫
• 社交寫作平台

2. 數位閱讀體驗
   適合兒童及青少年讀者年齡層的電子書，數位閱讀體驗必須透過數位閱讀平台、圖書館、應用程式或數位出版系列提供，並且必須在2021年1月1日 至2023年12月31日之間首次出版或有新內容發布
   (原文為義大利文如下)
   Esperienze digitali di lettura
   Devono offrire esperienze di lettura dedicate alla fascia d’età compresa tra gli early e i young readers attraverso piattaforme digitali di lettura, libraries di contenuti, applicazioni o collane editoriali digitali. Devono essere state pubblicate per la prima volta o avere nuovi contenuti pubblicati nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2021      e il 31 dicembre 2023.

參與該獎項即表示完全接受以上這些規定。 

其他更多細節及規定共11項，請連結波隆那書展官網 : https://www.bolognachildrensbookfair.com/en/awards/bolognaragazzi-crossmedia-award/braw-crossmedia-2024-regulations/10694.html

• 申請表連結請點選 - Braw CrossMedia 

延伸閱讀 : 波隆那書展歷年跨媒體獎、電子童書獎得獎作品介紹連結如下 : 

．2022年波隆那跨媒體獎得獎版品簡介 
．2021年波隆那跨媒體童書獲獎作品簡介 BRAW CROSSMEDIA - 2021 WINNERS
．2020年波隆那電子童書獲獎作品簡介 BOLOGNARAGAZZI DIGITAL AWARD - 2020 WINNERS
．2018年義大利波隆那兒童書展 Ragazzl 電子書獎得獎作品

．波隆那兒童書展數位出版獎參加規則(2017年) ~ 內含2016年數位出版獎得獎作品

．2016年推薦閱讀6本多媒體有聲電子繪本(二之一)  ~內含2013、2014年數位出版獎得獎作品

2021年波隆那跨媒體童書獲獎作品簡介 BRAW CROSSMEDIA - 2021 WINNERS

舞菇小評 :
1.沒錯，波隆那數位電子書(DIGITAL)獎，獎項更名為跨媒體(CROSSMEDIA)獎了。評審團表示 ：該獎項由最能將其敘事觀，擴展成為其他媒體呈現出來的出版項目(made up of the publishing projects that have best expanded their narrative universe to other media.)。
舞菇想，這個意思會不會就是把獎項定義為「把敘事的原創改編為其他媒體呈現」了....這樣來說，若為數位原創的作品，不知是否會有無法評分的困擾啊^^||
「跨媒體」(CROSSMEDIA)似乎比多媒體、電子書、數位....等字眼，更能涵括多種方式呈現出來的電子繪本。舞菇追蹤了數年波隆那數位出版獎得獎作品，也深刻感受到繪本數位出版的瓶頸，需要繪本素養深厚的各國人才與數位媒體藝術人才齊聚共同討論，才能逐步突破。
因為在電腦網路上呈現的原創或者改編繪本，呈現的方式包含了靜態、有聲、動畫、互動、AR、VR.....百花齊放、方興未艾；但要說哪一種呈現方式最被認可？哪些呈現方式會逐漸消聲匿跡？未來獲得此大獎的作品，會不會都是改編自紙本繪本的3D或者2D多媒體動畫影片？還是有更多令人驚喜的原創或者改編形式出現？且讓我們拭目以待吧！
榮獲2021年跨媒體獎的是"The snail and the whale"，原著者Julia Donaldson，導演DanielSnaddon。
2.小小主角的模樣，以及和牠的同伴生長的地方，照理說應該是個小海螺沒錯。可是小海螺行走在陸地上，也會留下跟蝸牛一樣的銀白色痕跡嗎？本片也是2022兒童影展的作品之一，中文翻譯的確是"海螺".....可舞菇心理沒底.....而且，總覺得如果是生活在陸地上的蝸牛，能有機會跟著鯨魚去大海旅遊，感覺會覺得更加暢快^O^

生態問題，等舞菇問到了確實的答案，再來決定要不要把翻譯"蝸牛"改成"海螺"......
更正 : 故事內文一開始就說明"This is a sea snail "（英語：Sea snail）海螺，是一種腹足綱的軟體動物，專指生活在海裏或者海岸邊的螺類。(詳見維基百科說明)

故事簡介 :
一隻小海螺遇到一隻座頭鯨一起前往未知的領域旅行。 對於從未離開過家的蝸牛來說，這是夢想成真；同時，海螺也感覺到自己是如此的渺小。 但是，當鯨魚因為迷航而擱淺在海灘、感覺自己太龐大而灰心喪志時，海螺將傾盡所能求救......海螺能救助她的新朋友嗎？

The Tale Of The Humpback Whale 💦🐋 | Gruffalo: The Snail & The Whale

https://youtu.be/2SbMVDGv-XM

The Day The Whale Lost His Way!😦🐋| Gruffalo World: Snail & The Whale

https://youtu.be/E2NXotKiMJg

延伸閱讀 :
1.THE SNAIL AND THE WHALE - Daniel SnaddonExclusive Interview  製片導演丹尼爾的訪談

2.推薦閱讀原文如詩歌韻文般的原著繪本朗讀影片 :

The Snail and the Whale by Julia Donaldson. Children's read-aloud story with illustrations.

https://youtu.be/EmMnaSkeKqQ

3. 《海螺與鯨魚》是 BBC 聖誕系列改編自 Magic Light 和 Triggerfish 的第五部，繼多次獲獎的 Donaldson-Scheffler 改編作品Stick Man (2015)、The Highway Rat (2017) 和Zog (2019)，以及獲得奧斯卡提名的羅爾德·達爾改編的Revolting Rhymes (2016)。 ~ 引用自Showmax TheSnail and the Whale, the latest Julia Donaldson adaptation, is now streaming

4.波隆那跨媒體童書推薦Ⅰ :

https://youtu.be/4YrQzxNQ_7c

出版商：Flying Eye Books

國家： 英國

書名：  希爾達和巨魔

作者： 盧克·皮爾森

擴展名： 電視劇希爾達

製片人：  Silvergate Media

評委會評價：

這部電視劇是對一個偉大故事的精彩改編，擁有出色的劇本、詼諧的對話和現代風格，在視覺上忠實於漫畫小說。電視劇的故事超越了書籍和捕捉希爾達世界的神秘和魔力。

5.波隆那跨媒體童書推薦Ⅱ :

minibombo presenta - Tutto il contrario APP

https://youtu.be/x1ZEAaEpTeg

出版商：Minibombo
國家： 義大利
書名：   Tutto il contrario
作者：  Silvia Borando
擴展名：  APP Tutto il contrario
製片人：  Minibombo
評委評語：
Minibombo 專門針對相反詞(反義字)教學的應用程序，是這本書的迷人延伸。該應用程序為這本書的俏皮、多彩和有趣的特點增添了互動性。是如何以數位擴展方式去呈現書籍文字敘述的完美例子。
PS.
4.5.波隆那跨媒體童書推薦獎介紹，內文引用自2022年義大利波隆那書展跨媒體獎網頁說明6.2020年波隆那電子童書獲獎作品簡介 BOLOGNARAGAZZI DIGITAL AWARD - 2020 WINNERS
7.2016年推薦閱讀6本多媒體有聲電子繪本(二之一)
8.2018年義大利波隆那兒童書展 Ragazzl 電子書獎得獎作品

2020年波隆那電子童書獲獎作品簡介 BOLOGNARAGAZZI DIGITAL AWARD - 2020 WINNERS

提醒 : 2020年義大利波隆那世界兒童插畫展及書展延期，
           至2021年4月月12日~15日與您再見 ~

舞菇小小提醒 :
波隆那電子書獎的比賽是免費參加的，而且作品可以是任何一種語言。
但是要記得，使用格式必須為移動裝置Apps程式或者是網頁模式( in mobile app or web formats)
2020年波隆那電子童書首獎 : 
THE WANDERER: FRANKENSTEIN’SCREATURE    |  Arte/LaBelle Games, France

作者 : Thibaut de Corday
畫者 : Charles Boury
本書以令人驚嘆的藝術指導，令人回想的水彩畫為創作對象，帶領他們進行啟發性的旅行，以他們自己的方式創作瑪麗·雪萊的哥特式經典作品，通過無辜的眼睛探索世界及其方式傳說中的生物。

https://youtu.be/_1XJNzRjV94

遊戲玩法   :

根據玩家的行動，生物的進化方式會有所不同，這不僅會影響故事，還會影響遊戲玩法。

該生物的情緒狀態是遊戲體驗的中心：

面對測試情況，其狀態可能會因悲傷而變化，從憤怒到瘋狂。

這些情緒狀態動態地改變了遊戲過程，改變了視覺，聲音和遊戲玩法。

特點   :

故事和環境根據情感而變化。
根據玩家的選擇，提供個性化的體驗多種場景。
易於處理。
沒有遊戲結束(No Game Over)。
以上介紹文字取材於LaBelle Games公司官網 
http://www.labellegames.com/projects/frankenstein-and-the-wanderer)

評審的話:
"We loved the way this Victorian gothic novel has been reimagined in digital, combining great visuals, subtle gameplay, interactive narrative and atmospheric sound design. For teen readers it creates a whole new and authentic way to explore a classic text, while being respectful of the original text." 

特別獎

PAPERBARK   | Paper House,Australia

作者 : Renee Treml
畫者 : Nina Bennett

https://youtu.be/WDw9Svd75A8
評審的話 :
"An app that allows kids to explore the beautiful Australian bush through the eyes of a lovely wombat, approaching the topical subject of protecting our natural environment in a sensitive manner. Your finger navigates its way through the narrative, melting away the bush to uncover the next surprise. The  combination of visual, audio and user experience come together to create a title worthy of significant praise.  " 

特別獎

PUKU: LEARN NEW WORDS  | MerriamWebster, USA

Autore e illustratore: Merriam-Webster

https://youtu.be/xZFYGtLGyVg
評審的話 :

"This skillful app rethinks the dictionary for the touchscreen vital expanding a child’s vocabulary in a playful and engaging way. The growing worm (Puku)  grows to reward and motivate the learner, and the pedagogical merits of the app in developing language skills are clear. The target age range is often under catered for in terms of literacy apps and this app stands out as a great example. " 

特別獎

PANGO MUSICAL MARCH  | Studio Pango,France

Authors: Nicolas Blanc, Stéphane Lison
Illustrator: Lise Melinand

https://youtu.be/J2RedR5uZp0

評審的話 : 
"A fun musical toy box that allows you to play around with a range of different types of bands, combining instruments into melodies. With a simple but charming visual style, this amusing app engages young kids in creating music, through the performance of whimsical animal characters."   

以上訊息來自http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/highlights/awards/bolognaragazzi-digital-award/1034.html

2018年義大利波隆那兒童書展 Ragazzl 電子書獎得獎作品

舞菇小評 : 

這次舞菇只推薦自然科學類的電子書，倒不是其他的獲獎作品不好，而是舞菇這陣子比較偏好看擴增實境(AR)和自然科學類的兒童讀物，想了解兒童繪本電子書能不能有什麼樣的重大突破。其他獲得電子書獎項的作品沒有多加研究，如果以後時間許可，再做推薦好了^^||

iBugs AR (AR 擴增實境類)

https://www.youtube.com/watch?v=zKyVf4qCIJ0

APP免費下載，書籍的圖案是AR的觸發器。

https://itunes.apple.com/US/app/id1210629464?mt=8

Mammals by Tinybop (非文學類)

https://www.youtube.com/watch?v=AY9uweW-fto
簡介 :

可探索五種生物的體內，看看它們如何玩，吃，看，跑，飛，生長，繁殖和感受。

欲了解更多信息，請連結http://reviews.childrenstech.com/ctr/review.php?id=19601