2009年10月25日 星期日

客語學習新方向~五分鐘即可學會客語

請看客家大老--宋細福先生創作:
電子互動書

《通用客語》~五分鐘即可學會的「通用客語」語法

得以通行四縣、海陸及華語,而且英文也可一起學~
歡迎上網試閱請搜尋關鍵字:FUN電書、長晉數位公司,或者直接點選連結以下網址:
http://store.pchome.com.tw/cjdigital/M04761477.htm
電子書試閱 http://www.ebooksys.com.tw/hread/fvxcbook/CJ0099/flipviewerxpress.html
2010-11-26 通用客語電子書 新聞專訪

http://www.youtube.com/watch?v=JvBHxVPYwwQ



出版目的 :《通用客語》是特別設計用來幫助客語初學者學習客家話的「橋樑書」。
作者身為科學研究者,以慣有的專業態度鑽研聲韻學,並結合七十餘載的客語聽、說經驗,
推演出客語和華語普通話的平、上、去、入四聲「發聲調號」之間的關聯性
〈以客家最大族群──四縣與海陸腔為研究對象〉,找出客語發聲「調號」的通則;
接著運用華語四聲轉調的方式,研發出這套「通用客語」學習法則,
特別適合客語初學者熟悉客家腔調的運用。


內容簡述:本書由台北市立教育大學應用語文研究所古國順教授、
國立中央大學客家語文研究所羅肇錦兩位客家大老校閱。
全書共十課,每課以簡單的一句話,指導客語初學者,如何以「通用客語」為橋樑語言,
熟悉「四縣腔」與「海陸腔」客家話,並進而學習客語。
每句話均有華語、通用客語、四縣腔客語、海陸腔客語和英語五種發音,可對照文字發音閱聽。


沒有留言: