2009年2月15日 星期日

非常優美而且寓意深遠的《奶奶去旅行》



舞菇小評~
第一次念這本故事給孩子聽時,舞菇到最後幾乎哽咽……
因為想起了一些值得懷念的人……
後來,這本繪本,找了旅居台灣二十年的羅雪柔老師(Cheryl Robbins)擔任英譯者,
她的譯稿優美順暢,當編輯部找審稿老師看英譯稿時,老師一度還以為英文才是原著....
這本書代表台灣參加了波隆納書展的台灣電子書區的展示作品。

~用最好的方法 想念逝去的親人~

面對親人「死亡」你有什麼看法?
我們要怎麼跟孩子提起,最親近的人去了另一個未知的世界?
本書中英文版全球同步發行,新上架特惠買中文版送英文版,
電子書試閱 [中文版] [英文版
http://store.pchome.com.tw/cjdigital/M03407008.htm


故事簡述奶奶在床上睡了好久。今天,她覺得精神不錯,想去拜訪老朋友,沒想到隨車的神奇導遊,
卻帶著奶奶超越了時空,來到她老早就想要去的奇妙地方:奶奶回復到21歲時的模樣,到記
憶之河的最深處去探訪消失的大陸;幫高地的雪人送回珍貴的牙齒;最後還見到了那個令奶
奶朝思暮想的人…
故事特色
用不同的角度看待死亡的歷程,沒有恐懼,只有驚喜、溫馨與滿滿的祝福。

沒有留言: