2021年8月28日 星期六

推薦文章 ~ 來寶報新聞 小金魚變身大麻煩 編撰 / 舞菇

 2021年09 月  未來少年 第129期 
https://www.books.com.tw/products/R030086261?loc=P_0004_001

延伸閱讀 :
5ème Symphonie de Beethoven- Bodytap - Choeur des Colibris

2021年8月27日 星期五

推薦文章 ~ 國語週刊 世界妙妙妙 環保綠房子 / 文 · 攝影 | 舞菇

延伸閱讀 :

 金山環保度咕屋 處處皆巧思

台灣南投也有一座紙教堂,是從日本運送到台灣來重建的 ,找機會去參觀吧!
南投紙教堂


2021年8月26日 星期四

水保酷學堂教案推廣課程PPT分享(108課綱版)

舞菇想說 :
.原本舞菇覺得,家裡最小的杏鮑菇都已經上大學了,可以逃過學習108課綱的"麻煩";但是因為任務需要,舞菇開始研究如何以108課綱的形式,完成水土保持推廣教案,這才發現 :
108課綱的撰寫方式,對於教案使用者而言,可以輕鬆檢視教案內容是否適合自己的學生、也可以用來檢視教案內容是否能夠完整傳達教學內容。舞菇在撰寫教案時,真的覺得108課綱是個前人種樹、後人乘涼的智慧結晶啊!!
.跨領域學習一直是舞菇最在意的教學方針之一,舞菇是中、低年級國語文閱讀班的教學者,也是繪本推廣講師,更是荒野保護協會的老會員——因此在任何一個課程都會想著,要怎麼樣把生態教育、環境教育的理念「偷偷的」融合進課程裡^O^ 
.因應防疫措施避免群聚,線上課程成為一種趨勢,舞菇在線上上課還是個菜鳥,因為看不見學員的反應而有種心慌慌的感覺><|| 也因此漏講了一些原本要連結後呈現的內容:P 不過這些連結,都會放在改版後的108課綱教案裡,想要參考教案的教學夥伴,等 9月份教案內容陸續上線後,就可以下載或者線上閱讀了:)
.謝謝啄木鳥校長在課程結束後引導的對談,還Q了多位前輩發言,舞菇獲益匪淺。
.謝謝貓哥提到的混齡教學的議題,期待能看見貓哥帶領的課程;
.謝謝淑屏校長的建言辦理線上座談會,也很期待能夠實現,就能讓更多在教學第一線的老師們能夠很輕鬆的互通有無了。

水土保持教案分享網址 : https://learning.swcb.gov.tw/home.asp   關鍵字 : 水保酷學堂
活動時間:8/26(四)   14:00~15:30
活動對象:國中小教師、從事環璄教育工作者、對水保領域有興趣之民眾等
活動形式:線上課程
線上參與人數 : 約30人 














2021年8月14日 星期六

水保酷學堂開課啦 ! 8/26(四)下午14:00~15:30 舞菇開講

課程講義請連結  : 水保酷學堂教案推廣課程PPT分享(108課綱版)
                                    https://5-gu.blogspot.com/2021/08/ppt108.html
活動時間:8/26(四)   14:00~15:30
活動對象:國中小教師、從事環璄教育工作者、對水保領域有興趣之民眾等

活動形式:線上課程
報名方式:線上報名,免費參加
使用平台:Google Meet,活動前三日將透過 email 發送會議連結。
活動好康:預先線上報名並完成課程簽退可免費獲得完整教案包資源。
報名網址及QRCODEhttps://reurl.cc/9r8KYY

課程內容:
果園與水保的故事 ~ 賴阿公的果園
避難總動員 ~ 善用嗅覺和觀察力趨吉避凶,及早避開土石流
土石流擴增實境 ~ 用行動裝置(3G以上手機或平板電腦)玩AR(擴增實境),看懂土石流如何形成

*如何使用 Google Meet 進行視訊會議 https://apps.google.com/intl/zh-TW/meet/how-it-works/

主辦單位:行政院農業委員會水土保持局

執行單位:長晉數位股份有限公司

照片來源 : 2019.06.12 水土保持局繪本《水精靈去哪兒 ? ! 》教學體驗活動(三) 奇異鳥蘆洲分校的小朋友 https://5-gu.blogspot.com/2019/06/20190612.html

2021年7月10日 星期六

推薦文章 ~ 未來少年 來寶報新聞 再見了,小鬚鯨 編撰 / 舞菇、王文娟

2021年07 月  未來少年 第127期 
https://futureparenting.cwgv.com.tw/mall/bookDetail/index/MY11007

延伸閱讀
來看滑板小公主佩琪在2020年12月分享練習滑板的影片,看看她是如何循序漸進的練習,直到挑戰成功、獲得2021年大賽的冠軍^^
Paige Tobin // 2020 RECAP

2021年7月8日 星期四

無與倫比的觀察家、文學家、昆蟲素描家 ~ 推薦閱讀 ~ 法布爾的《昆蟲記》

舞菇小評 :
熱愛昆蟲世界的朋友不會錯過法布爾《昆蟲記》
觀察,耐心,大膽假設、小心求證的推理驗證,再輔以優美流暢的寫作技巧,還有精細的鉛筆素描,《昆蟲記》集生態寫作之大成,是生態觀察者心目中的瑰寶與經典著作。
就算是不懂昆蟲、甚至害怕昆蟲的人,若有機會看了《昆蟲記》,也會驚訝於小小昆蟲們擁有的「超能力」,並且被法布爾流暢生動的文筆勾起「一探究竟」的好奇心。
舞菇在看完昆蟲記的「狩獵蜂」之後30年,才有機會第一次親眼看見狩獵蜂獵捕昆蟲的部分過程。當時恨不能黏在那兒看完全程.....

後來舞菇看完了科普新視界依據法布爾的《昆蟲記》策畫的10集影片,頗有一種心滿意足的感受~外景主持人湘涵和生態導覽員本勛,在影片中探訪觀察了法布爾所描述的文字景像,復刻了法布爾曾經做過的實驗,拜訪了昆蟲專家學者、為100多年前法布爾無法解釋的疑問揭開謎底,還用動畫繪圖分解說明了難以拍攝全貌、或是無法用眼睛觀察到影像的內在發生現象。影片中穿插的模擬情境片段,是以法布爾第一人稱的角度,用法語敘述觀察昆蟲行為之所見所得.......在在彌補了舞菇到戶外時,對書中所敘述昆蟲行為的驚鴻一瞥、卻無法全程參與的遺憾。

《昆蟲記》的版本非常多,也有漫畫版。舞菇很喜歡由奧本大三郎編寫、楊平世老師審稿、東方出版社出版的中文版本(無注音),覺得文字翻譯流暢,版面安排乾淨耐看,小插圖也很幽默可愛,是舞菇珍藏的套書之一。

昆蟲界的高明麻醉師-狩獵蜂【法布爾昆蟲記】_EP01

昆蟲界的SOP王-糞金龜【法布爾昆蟲記】_EP02  https://youtu.be/MT7_k4mq4tY
屍體清道夫-埋葬蟲【法布爾昆蟲記】_EP03  https://youtu.be/F2s1e_hSqsw
蓋防水蜂窩的建築師-虎頭蜂【法布爾昆蟲記】_EP04  https://youtu.be/dW8Xc1TAVf8
蟻界的精銳部隊-多樣擬大頭家蟻【法布爾昆蟲記】_EP05  https://youtu.be/7bu76LxR3vM
昆蟲界中的吐泡泡王-沫蟬【法布爾昆蟲記】_EP06  https://youtu.be/mN6xnhxKEug
夏日交響樂師-蟬【法布爾昆蟲記】_EP07  https://youtu.be/Jxq6wssNLmI
愛了就要吃掉牠-螳螂【法布爾昆蟲記】_EP08  https://youtu.be/_FdYIXK1x5U
廚餘化解王-鳳凰蟲【法布爾昆蟲記】_EP09  https://youtu.be/Bq5BXhVICOQ
無與倫比觀察家-法布爾【法布爾昆蟲記】_EP10  https://youtu.be/fvitg1dmTIw

科學再發現-昆蟲界的荷馬 法布爾寫400萬字鉅作-民視新聞

https://youtu.be/-b7Efz2XXaM


2021年6月24日 星期四

推薦 ~ 影像閱讀 : 台江繪本影音動畫《阿公的秘密基地》、《走鏢台江》

舞菇小評 :
《阿公的秘密基地》、《走鏢台江》,這是台江國家公園管理處在2021年推出的作品,帶領讀者走讀台江歷史,充滿浪漫情懷。和其他台江國家公園發行的生態繪本一樣,同步發行了繪本影音動畫,值得一讀唷^^
~~~~~~~~~~~
謝承志參加台江定向越野賽,要從鹿耳門跑到安平古堡。他進入四草濕地後,找不到打卡地點迷了路;等一陣濃霧飄散,謝承志看見一群跟他的年紀差不多、穿著卻很奇特的男孩們赤腳跑步、速度像風一樣快......這是怎麼回事?謝承志不肯服輸、跟了上去........走鏢台江》是男孩謝承志穿越時空走入400年前的台江,遇見西拉雅人、熱蘭遮城、普羅民遮城、大船大海的精采故事。

走鏢台江》 文 | 王文華  圖 | 蔡豫寧

阿公的秘密基地是一間老屋,那是阿公的阿公親手打造的房子。加美看見阿公的床底下有什麼寶貝亮啊亮的,就鑽進床底下想探個究竟。床底下的空間居然比想像中還大,遠處還有亮光、再往前,亮光好像還在好遠的地方;再往前,床好像變高了,人居然可以站起來行走......。《阿公的秘密基地》藉由小女孩家美,回到阿公小時候的年代,看見了住在曾文溪畔的先民,在洪水來臨之前,動用全村人的力量,把每一戶人家的竹屋扛到新的村落裡......。這是台江先民面對家園淹水而發展出的特殊搬家智慧~「扛茨走溪流」。


阿公的秘密基地》 文 | 王文華  圖 | 程宜方

台江繪本影音動畫還有很多與台江生態有關的繪本,每一本繪本也都製作了影音動畫,搜尋關鍵字 : 台江繪本 ,就可以找到更多有趣的繪本動畫了。

【台江】聽說台江有寶藏 繪本影音動畫   |    台江國家公園管理處

聽說台江有寶藏》|  文/ 楊皓  圖/ 阿奇

2021年6月12日 星期六

製作自己專屬的DIY小書 + 總複習

舞菇說說話 :
1) 原本預定6/18上課那天,要讓語文班的小朋友DIY完成的歌詞小書;可是因為新冠肺炎防疫停課延期到6/28而取消了。由於本學期的課程到6月結束,所以無法陪著同學們一起完成小書,舞菇製作好的素材已經用電子檔e-mail給家長,想要在家自己完成小書的同學,可以請爸爸媽媽協助,A4紙張把檔案列印下來,然後剪成四部分,再按照歌詞的順序把圖片貼在小書上。
小書是小朋友們自己選擇決定最喜歡的一首歌,只要再讀一次舞菇製作好的小書歌詞內容,就會知道黏貼的順序了^^  唯一要注意的是,封面和封底是連在一起的、不要剪開,只要包覆好貼在最外面就可以。
至於小書嘛......雖然舞菇已經做好,但是沒辦法送給各位,只好麻煩大家自己做。
舞菇是用王淑芬老師指導的8格小書DIY影片完成的小書,影片如下 :
一起動手用《一張紙做一本書》|親子天下

2) 5/19 本學期最後一堂課程哪吒是誰 ? ~ 期中電影院PART2 提到習作內容寫得多,在舞菇的班上可以拿到很多星星,那是因為舞菇鼓勵大家發揮創意和想像力,並且提筆寫或畫下來;
但是如果遇到老師出的題目很多題、可以答題的時間又很短的狀況,該怎麼辦呢?
所以舞菇以小朋友的習作舉例,跟大家說明「審題」(看懂題目在問什麼) 的重要(寫得少也可以拿到很多星星),舞菇把 4 張範例講義附上來,可以讓小朋友看看。



2021年6月9日 星期三

荷蘭線上兒童影展 (李偉文導讀)

布拉姆的異想世界》VS 注意力不足過動症;
時光髮廊》VS 老人失智;
小狼童阿飛》VS 自我認同;
我可能不會變瘦》VS 環境認同
 2021/06/11~06/20免費觀賞荷蘭線上兒童影展 https://nl.app.visionmedia.com.tw/video
★觀影帳號密碼在這裡(同時觀影人數限100人) 帳號:nlot20210611 
密碼:nlot20210620
(謝謝含羞草分享🥰)

 2021荷蘭兒童線上影展預告

https://youtu.be/40vV4fuIbXU


荷家觀賞:荷蘭線上兒童影展|布拉姆的異想世界|知名作家李偉文導讀
https://youtu.be/WaS7yWbi0oI

荷家觀賞:荷蘭線上兒童影展|小狼童阿飛|知名作家李偉文導讀

https://youtu.be/vEvcuf4a180

荷家觀賞:荷蘭線上兒童影展|時光髮廊|知名作家李偉文導讀

荷家觀賞:荷蘭線上兒童影展|我可能不會變瘦|知名作家李偉文導讀


2021年6月8日 星期二

推薦文章 ~ 國語週刊 世界妙妙妙 做一天蒙古牧民 / 文 · 攝影 | 舞菇

 


2021年6月7日 星期一

推薦 ~ 影像閱讀 : 微世界 台灣特有種動畫 | 公視兒少

舞菇小評 :
公視兒少有很多很好看的影片,舞菇把台灣特有種 2的動畫影片連結整理起來放在這兒,看完之後還可以到公視兒少的網頁,欣賞[台灣特有種微世界HD完整版]認識生活在台灣的動物、昆蟲特有種的廬山真面目,以及牠們的生活環境和生活習性。


《台灣寬尾鳳蝶》| #台灣特有種 2 |配音 #大霈
https://youtu.be/hWbTHHGy_Bk

《擬食蝸步行蟲》| #台灣特有種 2 |配音 #林美秀

《翠班草蜥》| #台灣特有種 2 |配音 #陳彥博

《中華白海豚》| #台灣特有種 2 |配音 #侯佩岑

https://youtu.be/H8SdB5Sk204


《中華穿山甲》 微視界| #台灣特有種 2 |配音 #張軒睿

《觀霧山椒魚》 微視界| #台灣特有種 2 |配音 #郭子乾
https://youtu.be/lllNjw4ihxU

《東方草鴞》微視界| #台灣特有種 2 |配音 #楊銘威

《台灣長鬃山羊》| #台灣特有種 2 |配音 #阿翰

PS 謝謝四斑細蟌圖文推廣工作坊夥伴Margaret推薦 《台灣特有種2》東方草鴞、許宸/英文版 Eastern Grass-owl & Xu Chen (以下這段影片是由昆蟲擾西博恩介紹賞鳥男孩許宸的賞鳥、拍鳥經驗談)
特別推薦台東荒野夥伴許宸,他受訪時是高中三年級的學生、已經有10年的賞鳥經驗了唷^^


2021年6月6日 星期日

謝謝你,艾瑞.卡爾 (Eric Carle, 1929-2021)

熟悉艾瑞.卡爾作品的人,一定知道《好餓的毛毛蟲》,他在30歲左右創作了這本繪本,至今成為繪本經典,總共被翻譯成66種語文版本、風靡全球一甲子。這本書是繪本界的傳奇,也是舞菇在懷孕時,每晚必讀兩遍(一次中文、一次英文)給金針菇和杏鮑菇聽的胎教書^^
艾瑞.卡爾畫星星的筆劃方向,和舞菇小時候學到的筆畫方向是相反的,舞菇學會了之後發現,學他畫出來的星星似乎更圓潤可愛(是偏愛和錯覺嗎^O^)......
舞菇還想代表兩個孩子說 : 謝謝你,卡爾爺爺——你畫的星星,鋪滿了繪本童書的銀河,一直閃耀著溫柔的光。 以下這段影片是艾瑞.卡爾自述生平與工作,其中提到了《好餓的毛毛蟲》創作的源起,並且示範了他的拼貼畫創作是如何進行的。

Eric Carle discusses his life and work

https://youtu.be/S0INNN6jh74

孩子介紹艾瑞卡爾博物館(The Eric Carle Museum)
Children's Museums: The Eric Carle Museum of Picture Book Art | Parents


延伸閱讀 :
1.來當小評審 + 找出繪本的特色 2021.02.04.(110年奇異鳥寒假班繪本與影像教學班第6堂課)
   介紹了好餓的毛毛蟲》、《好忙的蜘蛛》、《爸爸,我要月亮》3本繪本的動畫影片
2.願你成為天上最耀眼的星星──謝謝你,艾瑞・卡爾(Eric Carle)/   賴嘉綾 
   介紹艾瑞卡爾更多作品,以及特別推薦閱讀的繪本。

2021年6月5日 星期六

Leonard S. Marcus:文字在圖畫書中的價值 (The Value of Words in Picture Books)

舞菇小評 : 
以下文章摘錄自兒童文學歷史學家和評論家倫納德·S·馬庫斯(Leonard S. Marcus在2021年波隆那國際插畫展網頁發表的作品,舞菇
看完心有戚戚焉,身為文字工作者、兒童繪本編輯與繪本推廣者與有志從事繪本故事撰寫的作家們共勉之^^
舞菇摘錄筆記如下 :
.好的圖畫書作者很少談論孩子應該是什麼樣子,而更多地談論孩子是什麼樣的人:經常淘氣,有時舉止惡劣,並且總是有令人驚訝的廣泛情緒。
圖畫書不必總是講述一個故事:它可能會創造一種身臨其境的體驗——一種正在發生的狀況——供孩子和父母分享。
孩子們會喜歡一本沒有以兒童角色為中心的書嗎?顯然是的——如果故事和圖片足夠生動,讓年幼的孩子有機會對大人的愚蠢行為大聲笑出來。
.出版商依賴圖畫書的插圖作為銷售工具,父母很容易通過宣傳圖片來判斷一本書;
.作為一名長期的書評人,我經常發現自己被一本視覺上引人注目的新圖畫書所吸引,幾分鐘後才發現,插圖中的文字與它們不匹配;
.偉大的圖畫書適合任何讀者,無論男女老少:它可能搭配著一首令人難忘的歌詞、短篇小說或詩歌,展現出狂野之美、精闢的洞察力或者清晰的情感。每當出現一本這樣的圖畫書,我就會再次被提醒,閱讀好的圖畫書是一件多麼快樂的事情。(這一段文字參雜了舞菇個人情感的翻譯,可能和原文不盡相同:P  不想被舞菇左右的夥伴,可以看原文)
全文請連結 https://reurl.cc/Lb71aL

備註 : 
這一篇文章可算是為
首屆全球圖畫書作者寫作比賽Astra 國際圖畫書寫作大賽發表的徵文公告。徵文參賽日期已截止(2020/10/22~2021/04/30 ) 抱歉舞菇太慢看見公告了> <|| ,有興趣參加的繪本文本創作者,請隨時留意官網公告、若有第二屆再戰吧.....)
Astra國際繪本故事大賽是專為兒童繪本作者設立的國際比賽,只收文字、不接受圖稿。文體不限、內容適合3~8歲兒童、文長不超過1000字,可使用的語文為 :中文、英文、德文、西班牙文和法文。其他詳見參賽規則

2021年5月19日 星期三

哪吒是誰 ? ~ 期中電影院PART2

舞菇說說話 :
1.新冠肺炎疫情擴大,雙北市從5/15 ~ 6/14 警戒等級修正為第三級。語文班停課。請小朋友盡可能留在家裡,外出務必戴口罩,並且勤洗手,不要用手摸口鼻,大家提高警覺、共度難關吧!
2.我們分兩週看完以明朝神魔小說《封神榜》原型人物 ~ 哪吒、敖炳、太乙真人、李靖夫婦等人物新編的動畫
[哪吒之魔童降世] ,接下來觀賞兩小段較為接近《封神榜》、《西遊記》原著的動畫[哪吒鬧海]和[孫悟空大鬧天宮],並且溯源民間信仰提及的哪吒三太子(太子爺、中壇元帥、火輪天王...)的由來。
3.本次習作,有的同
學回答得很簡單,有的同學洋洋灑灑長篇大論,可是星星的數量卻差不多,為什麼呢?有機會的話,舞菇想再跟大家說一次「審題」(看懂題目在問什麼) ~寫得多,在舞菇的班上可以拿到很多星星,那是因為舞菇鼓勵大家發揮創意和想像力,並且提筆寫或畫下來;但是如果遇到題目很多題、可以答題的時間又很短的狀況呢? 如果家長有看到這一段文字,不妨先跟小朋友討論看看!

      間:2021.05.14. |16:40 ~18:40 
人      數:10 (13年級)   
      
材:
[哪吒之魔童降世] (後30分鐘)

[孫悟空大鬧天宮] | 上海美術電影製片

[哪吒鬧海] (第一段,哪吒的誕生 0'00" ~ 7'50") | 上海美術電影製片
https://youtu.be/Ign5eUVdS5E

民間信仰 年紀最小的神明 ~  哪吒三太子是誰 ?  |  AhJie文王爺
https://youtu.be/O94PuxuHM78

課程內容與習作 :
1.4/28習作後製分享
   舞菇展示為同學後製的專屬MV故事書名頁,同學可要求修正插圖(根據MV內容描述想要的畫面)。
2.播放動畫[哪吒之魔童降世]後1/3段
3.討論上次習作 : 「把你最喜歡的一個句子圈起來」,每位同學起來說一說,你為什麼選了這個句子?
4.請習恩分享自己的思考點或者經驗,說說為什麼覺得「不認命就是不要命」?
5.哪吒的武器大觀 :
   乾坤圈、風火輪、火尖槍、混天綾(電影中出現的武器)
   金磚、陰陽劍、九龍神火罩(除了電影中出現的武器外,傳統小說中還提到更多的武器)
6.習作 : 哪吒的武器有很多種,我最想要擁有的武器是~因為.......



有的同學還還提到了其他人物的武器,並且給那些武器取了很有趣的名稱,都非常有趣呢^^
.敖炳的武器是很冰的大棒棒糖    :   
在中國古代小說裡,使用「雙槌」作為兵器的人物,有《隋唐演義》中的李元霸裴元慶;有趣的是,裴元慶在傳說中是哪吒轉世的......不過,《封神演義》原著裡,敖炳使用的兵器是
方天畫戟 。
.太乙真人手上拿的
長毛白掃把、毛筆、圖畫卷軸
    拂塵是道教體系中的一種法器,後來才演變成為兵器,可劈可纏可拉可抖,具備刀、劍、鞭、鏢的長處,較為知名的太上老君、呂洞賓都用這一種武器。 山河社稷圖和毛筆是一組武器缺一不可,觸碰到山河社稷圖的人事物都會被捲入圖內,圖中另有世外桃源,沒有毛筆打開通道就無法回到人世間。在《封神榜》原著裡,山河社稷圖是女媧的法寶、排名第一的最強大武器。
.申公豹的武器是一根長刺的棍子、可以發射雷電
    「雷神鞭」(也有人說「雷公鞭」),無堅不摧還帶電,破壞力強大。