2025年9月23日 星期二

2025 暑期青少年深度閱讀+寫作技巧增能班(第二堂 閱讀思考 ~ 跳脫窠臼)

舞菇說說話:
1.
深度閱讀班,是舞菇為
5~9年級(以上)同學設計的課程。上這一堂課之前,要先行閱讀的書籍是《荒野機器人
》1) 。舞菇在2017年收到小天下寄來的新書荒野機器人》時,一口氣讀完、非常喜歡,並與多位荒野親子北二團的孩子們分享。秋天是個留意細節的少年,他說:我最喜歡這本書,讓我知道,人不可能駕馭大自然,但是可以向大自然學習生存的道理。」同時提出疑問:為什麼機器人腳斷掉的時候,沒有漏機油、也沒有漏電?」
書本上沒有細說的,在2024年推出的電影
動畫版裡,補上了書上這段未盡的細節,不知秋天有沒有看見呢?
機器人蘿絲盡全力教導小雁亮亮學飛,不慎折斷了腳,原文並沒有描述機器人漏油或者故障的細節,極大的可能是因為:相關的描述會阻斷故事進行的的節奏(岔題)、和情節的連貫性,因此被捨棄了;但是在動畫中,蘿絲被石頭絆倒摔斷了腳,後來又在飛撲救援小雁後,嚴酷的要求小雁繼續練習、絲毫不在乎地上留下的那一灘綠色機油(特寫鏡頭),旁觀的狐狸則輕嗅機油望向蘿絲、露出不捨的表情......。短短三秒的影像告訴讀者:機器人也是會受傷的......小小的細節卻能觸動讀者心絃。
2.
文字表達「意在言外」的效果,能夠觸發讀者對於畫面和情境的無邊想像;影像具象表達出細節,則是在當下引導觀眾產生共鳴——文字傳達和影像傳達的走向不同、表達的重點自然也不會一樣,強烈建議沒有讀過原著的讀者,在看完影片後,也要回頭看看文字書,細品兩者個中滋味。(不小心岔題了^^|| ,當成是之前課堂上言不盡意的補充分享吧XD)
3.
視覺畫面的安排,會影響閱讀理解的深度,鄧紫琪的MV【句號】,文字平舖直敘的說著她與製作人的恩怨情仇,但是拍攝的影片意象,讓整個故事的意境更發人深省了。
4.
版面重組練習:閱讀媒介(報紙、雜誌、書本....)的閱讀方向、圖文安排的位置順序,對於閱讀理解的效益有多大的影響?請同學們一起閱讀國語週刊《
世界上最美的窗》然後動動腦、動動手,安排出更符合閱讀動線的版面來。

主       題:青少年深度閱讀+寫作技巧增能班(第二堂  閱讀思考 ~ 跳脫窠臼)

日       期:2025.07.17( ) 14:00~17:00  

學生人數:4人
地       點:民權西路小樹屋教室    大葉桉 215教室
講       師:舞菇 
主       辦:莊喜任小姐
教材&課程內容 :
.中篇小說荒野機器人》(THE WILD ROBOT) | 作者: 彼得.布朗 | 譯者: 劉清彥
.影片  
The Wild Robot (2024) - Learning To Fly Scene | Movieclips
https://www.youtube.com/watch?v=UIchWB4ic04&t=117s
.影片[親吻彩雲] 中文歌詞
時光流得快 生活不該繼續再 小心翼翼  既然已經擁有翅膀 就不該  待在原地
以架構圖描述一段故事情節 (舉例 : 影片 ~ 學飛篇)
有時  為了生存 我們必須變得  比我們被設定的更多



.MV   
G.E.M.鄧紫棋【句號 Full StopOfficial Music Video

[句號] MV裡的隱喻 :
故事裡的小女孩是誰?兔子玩偶是誰?像爸爸的人是誰?
「我是為你好」:誰可以為你劃定優秀、能幹的標準 ?
長輩、朋友、網路群眾….的建議聽完後,要經過自己評估再做決定
– MV中最後出現了鄧紫琪,牽起小女孩的手,是隱喻,也是象徵……
~ 小女孩靠自己 學會思考,除掉枷鎖,不再是提線娃娃,擺脫了大人設定好的「舒適圈」

很多時候,寫作都是一個最簡單的、抒發心情的「自我療癒」的過程。可以隱密的修復傷口、也可以公開的要求抱抱。
隱喻的寫作手法可以達到既公開又隱密的效果…….

.閱讀思考
寫一篇300 ~600字以上的短文
A.
假如我是荒野機器人羅茲…….(羅茲遇到了困難,他是怎麼做的?但是我想怎麼做?)
或者
B.
當絕對的權威出現對我說:「我是為你好」或者「你應該怎麼做…..」的時候……
(
舉例,說明當下一般人的應對方式;但是我有不同的想法)

.盡信書不如無書 ~ 剪下來、再重組








延伸閱讀 : 

繪本推薦 VS 親子回應時間 ( 2017.04.15五味雜陳讀書會之親子閱讀加演場~~天上掉下來的禮物 )

2025年9月16日 星期二

2025 暑期青少年深度閱讀+寫作技巧增能班(第一堂 弦外之音 ~ 隱喻)

舞菇說說話:
深度閱讀班,是舞菇為5~9年級(以上)同學設計的課程,上這堂課之前,要求同學先預習閱讀《老人與海》(版本不拘)和《旗魚王》。
1.從閱讀經典文學《老人與海》開始,運5W1H的寫作元素分析故事發展架構(故事有點難度,只要當成故事讀完一遍、放在心裡就好,這本書,舞菇到三十好幾、受過現實世界的鞭打,回想起來,才開始漸漸懂了一些.....。

2.閱讀繪本《旗魚王》,比較兩本書的異同,體會二書各自所隱喻的宗旨(寫A說B,意在言外)。

3.隱喻練習,寫一篇300~600字的短文,最好能夠讓讀者體現言外之意......直白的說,你可以寫一是「你想要分享給朋友聽,但又不想讓人一眼就看透、得要猜一猜才能恍然大悟,說「原來如此」,或者「會心一笑」,或者「心有戚戚焉」的故事。
現在想一想.....這個設定的目標似乎很難啊......舞菇在國中的那個年紀,可能寫不好的吧><|| 不過,真的有一位同學寫出令舞菇滿意的內容了!!舞菇這堂課表達的不夠完善,寫的好,真的是同學自己優秀!

4.這次的課程嘗試讓青少年閱讀增加了書寫的比重,畢竟,學習要有「輸出」才能看出效果.....,同學們辛苦了^^||

5.謝謝老同事喜任再度招兵買馬借教室,邀請舞菇開了兩堂語文課程。舞菇很喜歡10人以下的小班教學,因為改作業比較沒那麼辛苦(哈哈),而且每位同學都能夠及時得到個別指導的機會。加上可以在學習環境這麼優良的教室上課,中場休息時間還有好吃的點心和咖啡,真的很享受^O^

主       題:青少年深度閱讀+寫作技巧增能班(第一堂  弦外之音 ~ 隱喻)

日       期:2025.07.10( ) 14:00~17:00  

學生人數:4人
地       點:民權西路小樹屋教室    大葉桉 215教室
講       師:舞菇 
主       辦:莊喜任小姐
教       材 :
.中篇小說老人與海》| 厄尼斯特·海明威
.繪本旗魚王》| 
 李如青  
            《我家是動物園》| 文 / 正道薰.圖 / 大島妙子.翻譯 / 游珮芸
            《我變成一隻噴火龍了》| 賴馬
            《我的老師是怪獸(不我不是)》| 作者:
彼得.布朗 / 譯者: 劉清彥
.動畫影片 
    [老人與海 ] | 導演 / 亞歷山大·佩特洛夫  (1999年奧斯卡最佳動畫短片)

孤勇者 《英雄聯盟:雙城之戰》動畫劇集中文主題曲)陳奕迅 Eason Chan [Official MV]

https://www.youtube.com/watch?v=Hlp8XD0R5qo

課程內容:
S-1: 
.課前閱讀《老人與海》(版本不限) 
.課堂分享:
看過老人與海的故事後,介紹一下你印象最深刻的一段文字,看完故事後,說一說你看到了什麼 ?
.練習分析故事架構
.故事裡的四個主要角色:老人、馬林魚、鯊魚、小男孩
.介紹
我家是動物園》~ 從譬喻到隱喻
.閱讀 [ 孤勇者 ] ~ 誰說站在光裡的才是英雄、誰說汙泥滿身(對弈平凡)的不算是英雄
用一個字或者詞彙 (或者典型的人物) 詮釋這四個角色 (人物的隱喻)
    老人 : 唐吉軻德、孤勇者.......
    馬林魚 : 可敬的對手、魚助純VS赤木剛憲(灌籃高手).......
    鯊魚 : 掠奪者、吸星大法.......
    小男孩 : 光、 希望、傳承者、救贖者......
.老人與海故事的隱喻 ~ 一個人可以被毀滅,但不能被打敗

S-2: 
.課前閱讀《旗魚王》|聯經
旗魚王《老人與海》的故事,都用到了隱喻的手法,只是要表現的主題大不相同。
.隱喻:表面上說的故事裡還隱含著另外一個 ~ 作者真正想要說的故事    (寫A說B)

習作 : 寫一300 ~600字以上的短文
A. 我的校園生活(三個隱喻的人物,說說他們的特色,可以是老師、同學、校長…..但是不能明白講出他們是誰可以隱喻老師、同學、校長……. )舉例:我的老師是怪獸(不,我不是!)
或者
B. 寫一個故事隱喻了另一件事情 (AB)  可以讓讀者發揮想像力。
舉例:北風與太陽
提要:
AB這個故事以「你想要分享給朋友聽的故事,但又不想讓人一眼就看透、得要猜一猜才能恍然大悟,說「原來如此」,或者「會心一笑」,或者「心有戚戚焉」的故事。
........請
大開腦洞、放手去寫吧!



2025年9月1日 星期一

2025/08暑期閱讀理解增能班 (第4週) 期末小禮物 + 動畫集錦


舞菇說說話 :
1.語文班最後一堂課,慣例是由舞菇準備小禮物,讓同學們自己來選禮物......
舞菇贈送的禮物以「惜福禮物」為主,小朋友上台選禮物的先後順序,是根據大家每次在課堂上完成的習作和筆記,經過舞菇批改獲得的「舞菇貼紙」數量來決定先後的;如果舞菇貼紙的數量相同,就要開始加總每次習作所得星星」來一較高下......這是他們靠自己一週又一週的努力,換來的優先選擇權禮物自由選擇權。感謝松露提供的
摺紙皮卡丘與摺紙戰鬥機以及摺紙平衡鳥,暑期兩個月有了這三種小獎勵,讓孩子的童年更加多采多姿^^ 還要感謝抓娃娃高手謝師傅提供各式玩具、文具,讓期末小禮物的種類更加多樣化:)
除了小禮物之外,舞菇也提供了各式兒童雜誌、繪本、知識型漫畫、橋梁書和少年小說,給不同年齡層的同學選擇、帶回家閱讀(喜歡再拿、不強迫閱讀),請家長不要規定孩子寫讀書心得,只要有空時,提醒孩子拿出來閱讀、當成休閒娛樂之一就好,這樣才不會讓孩子對書本產生排斥感喔!


2.期末電影院以往選擇長片給孩子觀賞,今年改換模式,把舞菇多年蒐集的優質短篇動畫集合起來,舞菇會依據影片性質稍作解析。或許孩子們的收穫會更多......。
3.期末不用寫筆記,舞菇請孩子們寫一句話、或者畫一張圖送給舞菇,讓舞菇可以更記得大家^^

課程內容概要 :
1.
上週習作展示(聯想題:「一講到夜晚,我就想到 XX 」 全班同學的發想介紹)
2.影片閱讀與解析(連結放最後)
3.給舞菇的一句話或者一張畫 :


謝謝品蓁回家後還寫給舞菇,謝謝品蓁媽媽上傳至電子聯絡簿,舞菇很開心









動畫集錦影片連結 : 兩班進度稍有差異,舞菇刪除了兩班都沒有看到的動畫連結,四維班少看到了兩個短篇動畫;蘆洲班沒看完【禿頭公主】的同學,可以邀請爸爸媽媽一起,到下方連結自行觀賞
1.蠟筆龍 Crayon Dragon https://www.youtube.com/watch?v=PPO5kUJUKA4
2.洗星星的人 Pixar - La Luna https://www.youtube.com/watch?v=7UMecxjQAvk
3.機器人大逃亡 Smash and Grab | Pixar SparkShorts https://www.youtube.com/watch?v=W_muXm1A6UA
4.狐狸和老鼠 CGI Animated Short Film "The Short Story of a Fox and a Mouse" by ESMA | CGMeetup https://www.youtube.com/watch?v=EkepTxmzC1M
5.迷路的小羊 Lost Sheep _ Paper Stop Motion Short Film by Lukas Rooney https://www.youtube.com/watch?v=EkepTxmzC1M
6.禿頭公主 Мультфильм 'Про лысую принцессу' - 2006 https://www.youtube.com/watch?v=14ijFvQbgrs&t=87s
7.太空夢 One Small Step https://www.youtube.com/watch?v=yYcpRSQ-irs
8.發條音樂鐘 WiNDUP_ Award-winning animated short film _ Unity  https://www.youtube.com/watch?v=efGqe1j3RNk
9.死亡之旅 Dji. Death Sails https://www.youtube.com/watch?v=sBmlLKzMA_s
10.小草的夢想 《雜草的夢想》-迪士尼勵志動畫小短片 https://www.youtube.com/watch?v=0R51Ee5SGv0