101年度精進教學子計畫~羅娜國小繪本製作推廣教育

舞菇小評 :
因為出發點是要跟各位老師分享，創作傳統母語的繪本，所以一開始就側重在母語學習和文化傳承的這一塊；但是所介紹的繪本、影片，蘊含在背後的最重要的元素，舞菇卻沒有明講~~(是忘記講出來了啦:P )
一本繪本，閱讀起來一定是「有趣味」的，能夠引起讀者「一探究竟」的好奇心的；簡言之，讀起來「好玩」最重要。一本讀起來不好玩的繪本，就跟大多數的課本沒什麼兩樣。再美的插圖或者文章，如果故事文本不有趣的話，絕對不是個好繪本。記得喔~~創作的信念可以嚴肅，但是創作呈現的內容，一定不要太嚴肅唷!!!!


講     題：繪本的製作與應用~~從母語教學雙語繪本談起
主辦單位：南投縣信義鄉羅娜國小
地　　點：二樓視聽教室

日        期： 2012.03.21(三 ) 13:30~16:20 

人        數： 羅娜國小、東埔國小老師約20人
主  持  人：馬彼得校長                                   
承  辦  人：林宏融主任
講        師：舞菇

課程內容  : 如何創作好繪本

1.從一本書的誕生談起~~比較異同 : 紙本書與電子書
2.繪本製程~~先認識出版流程再創作

   ‧  看FUN電書學出版 (錄音、動畫設定與畫圖之間的關係)

   ‧  不同的母語學習繪本~~( 布農、泰雅、國語 )
   ‧ 好書推薦 童詩典範作家楊喚 VS 詩歌朗誦典範蘇蘭

   ‧  再回到畫圖這件事情來說 (親子集體創作~~從花絮的角色提升到楔子的地位)

  3.如何創作好繪本~~FUN電書給作者的建議 : 感動和傳承

  4.電子書的必備條件(載具和內容)

  5.其它出版類型的電子書

  6.改編自傳統故事原型~~你可以不一樣

  7.電子書與使用的系統 (Win XP系統、Android 系統、iOS系統 與載具之間的關係)

  8.你也可以DIY電子書

  9.電子書製作軟體

10.FVXC校園公播版DIY電子書系統

11.具有版權保護機制的商用電子書

12.FUN電書的堅持~~讓FUN電書成為閱讀多媒體和紙本書的橋梁。成人可以保留原本閱讀紙本的習慣，孩子也可以從閱讀多媒體的慣性中，領略閱讀紙本書的方法與樂趣。

教材 :  FUN電書、動畫、影片、部落格網頁

布農族兒童雙語繪本系列~~《神奇的橡皮擦》電子書試閱

長晉小小書~~《吃點心嘍 !》 電子書試閱

日本童話系列~~《桃太郎 》(略) 電子書試閱

泰雅族雙語繪本~~《阿公的大腳丫》電子書試閱

泰雅族三語繪本~~《大樹》電子書試閱

[神奇飛書]~~[The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore ]
http://5-gu.blogspot.com/2012/02/fantastic-flying-books-of-mr-morris.html  

經典橋梁書~~《小王子 》電子書試閱、《原來如此故事集》 電子書試閱

由蘇蘭老師朗誦的~~《楊喚童詩選》  試閱

從花絮變成楔子的書~~ 《我們一起來畫畫》 閱讀全書
概念電子書~~DRINKme-EATme-READme http://5-gu.blogspot.com/2008/08/blog-post_13.html

人氣多媒體照片繪本~~《青蛙吹泡泡》  電子書試閱

2011新聞局數位金鼎獎最佳自然類電子書獎~~《搖籃蟲媽媽築巢記》電子書試閱

最多老師購買的影像教學專書~~看電影讀華人的故事 蘇蘭老師評電影 
                                         電子書試閱（須先下載 Flipviewer 方可開啟閱讀，請由此下載）

好玩的互動書~~豌豆公主(傳統故事+遊戲)  電子書試閱

改編自童話原型 :

《臭起司小子爆笑故事大集合》/ 格林   (紙本繪本)  裡的豌豆公主與王子

~~SNOW WHITE & THE HUNSMAN(顛覆童話)

http://www.youtube.com/watch?v=55Dq2psogSw

http://www.snowwhiteandthehuntsman.com/
https://www.facebook.com/snowwhiteandthehuntsman
剛學會的跟大家分享^^~~傳統童話經典台詞  :

Mirror Mirror on the Wall, Who's the Fairest of Them All?

~比較異同~同時間發預告片的，還有一部[Mirror Mirror](魔鏡魔鏡) ......只不過....這部就有點|||

童玩DIY 影片教學書~~《小剪刀的異想世界 》 電子書試閱

坊布文庫全文公益書~~《小杓歷險記》  http://www.funbook.com.tw/article.html

100年度「數位攝影與電子書製作實務研習班」課程記錄

FUN電書個人版軟體  http://www.pcstore.com.tw/cjdigital/S858350.htm

FVXC電子書整合系統  僅開放學校及公部門非商業使用採購，詳洽 cj.ebook@msa.hinet.net 
台灣繪本大師陳致元作品翻譯18國語言 

老師們的回應 :

‧  讓我更了解為何電子書值得推廣，更了解了，原來一本電子書的製成並不比紙本輕鬆 ! 面對多元的時代，可以讓書發揮更多的功能，讓看電子書的讀者學習、收穫更多 !  
~~羅娜國小曾瑋玲
‧  做電子書真是不簡單，用動畫的方式呈現，可以很吸引人 ! ~~東埔國小   張宇翔
‧  更感受如何使用電子書教學 ~~  賴佩琳
‧  電子書的元素比紙本書更多元，更生動，也是未來的趨勢，方便所有人閱讀。  ~~許永儒
‧  知和做之間仍有些距離，「凡事起頭難啊！」但今天的課程超有趣。I like it. Thank you !   ~~  劉靜宜
    靜宜老師，每個人創作的起點、歷程和方法都不大一樣，別想太多，讓直覺帶領你；有個偷懶的方式跟你分享~~好好觀察你班上的孩子，下課的時候在玩什麼，理解哪裡好玩?多偷聽他們的對話，一定會找到好玩的切入點的。~~舞菇
‧  電子書的多元呈現方式頗吸睛，但有載具的限制，還不及紙本書親切方便。也許待載具更輕便、更廉價時，電子書將大量取代紙本書。  ~~羅娜國小  賴貞羽
‧  今天的研習課程讓我對電子書有了進一步的認識、了解。  ~~陳香穎
‧  白頷樹蛙是泡泡冠軍  ~~陳姿宇
‧  感謝講師辛苦準備豐富的教材資料  ~~張麗芬
‧  人生有夢最美，生活因閱讀而豐富 !!!  ~~史秀琴
‧  莫氏樹蛙  ~~司木春、林宏融

‧  1 斯文豪氏樹(赤)蛙 叫聲最特別。  2 感謝老師教導我，「做繪本要以可以傳承給孩子的期許去做」。  ~~林孟儒
   謝謝孟儒老師^^你能認同這樣的想法，舞菇很感動唷^^  ~~舞菇
‧  內容豐富、有趣。  ~~東埔國小  司婷
‧  資訊融入教學是必然的趨勢，這是第二次研習了，體認更深，自己也有再做。感謝老師 !
   一直有收到各類訊息，謝謝 !  ~~鄭博仁
   期待看見博仁老師的作品唷^^  ~~舞菇