2010年4月9日 星期五

電子書衝擊 平面出版不能再「平」

作者:經濟學人  出處:天下雜誌 444期 2010/04
相關關鍵字:經濟學人

蘋果iPad開賣,電子書後勢看好;數位化到底是出版業的災難?還是閱讀的黃金時代來臨?因應衝擊,出版人、媒體人都必須學習當多媒體製作人。

美國暢銷作家約翰.葛里遜(John Grisham)向來對電子書很感冒,認為這玩意兒是「災難」,最近卻突然想通,答應把所有作品都變成電子書出售。這個決定的宣布時間,選得非常完美:四月三日,蘋果平板電腦iPad就要開賣,往後的電子書銷售肯定大增。
跟其他傳統媒體一樣,出版業的生態也被網路搞得天翻地覆。網路零售商早已成為賣書的最大通路,如今電子書又將衝擊紙本書市場,出版商除了努力固守戰場,還得做好準備,迎接電子書愈來愈普及的未來。

顧問公司PwC預估,二○一三年,電子書佔北美書籍銷售的比重,將從去年的一.五%增至約六%。賽門舒斯特出版社執行長萊蒂更估計,三到五年內,電子書就會搶下美國書市二五%的佔有率。只要iPad賣得好、亞馬遜Kindle等閱讀器不斷降價、愈來愈多人開始用智慧手機看書,她的估算就可能成真。

眼看電子書漸成氣候,出版商急得跳腳。當初,他們以批發價賣書給亞馬遜,但亞馬遜卻以更低的價格賠錢售出。書商們擔心,消費者以後會認為,所有的書都要低價便宜賣,他們的利潤已經少得可憐,這下豈不更慘。有人已經預言,出版商即將步上與唱片公司相同的命運,書籍出版也將廉價化。
業者未雨綢繆,都開始投資數位商機。有些出版社利用網站吸收讀者群,例如科幻迷交流網站Tor.com;還有業者砸錢開發「豐富版電子書」(enriched e-books),為文字添加影音多媒體特效,售價自然也提高。更有出版社針對任天堂掌上型遊戲機,製作電子書卡匣。

學習當多媒體製作人

許多出版業主管都說,數位革命有機會為閱讀帶來黃金年代,讓更多的人以數位形式接觸書籍。他們也堅信,紙本轉數位的過程將是漸進的,所以他們會有較多時間來調適。
無論如何,調適成功的出版商,將是那些能夠快速學習以多媒體製作人(而非文本提供者)角度思考的業者。(吳怡靜譯)
http://www.cw.com.tw/article/index.jsp?page=1&id=40601

舞菇小評:
"因應衝擊,出版人、媒體人都必須學習當多媒體製作人。"
雖然早就有人提過這些論點了,不過很多出版人都還沒認清這一點,所以重複一再提出,還是很必要的。
不過,"堅信紙本轉數位的過程將是漸進的,所以出版業者會有較多時間來調適。"
這一點,傳統出版業者可別掉以輕心──
因為,出版人如果進化太慢,就會被原本從事多媒體的業者取代。要知道,如果讓多媒體業者去學習出版流程,學會的速度,不見得會比出版者學習多媒體流程要慢啊!

2010年4月7日 星期三

英國6歲女孩著書分享拾貝殼心得

舞菇小評:

想寫繪本又沒有進行的人,都應該以這個孩子為師。
一但有了想法,就要一步一步的去進行唷!
怕寫了找不到發行的出版社嗎?先試試電子書~有好多免費的平台可以讓大家發表,每個平台都非常的求才若渴呢!

據香港《東方日報》2010-04-06消息報道:英國諾福克郡一名6歲小女孩出於對海洋的熱情,年紀小小便下決心寫一本書,介紹在海灘拾得的貝殼、海草及卵石等各式自然界寶物。在復活節翌日,她終於夢想成真成為小小作家,推出書本與其他小朋友分享欣賞大自然奇珍的心得。
據報道,6歲的溫特博特姆(Amy Winterbottom)說:“我想寫這本書,因為我喜歡海灘以及在那裡拾到一切美好東西。”這本書的對象是4歲至11歲的兒童,除介紹貝殼、海草,以及琥珀和光玉髓等等美麗卵石,更包括各種海洋生物的卵囊及墨魚骨頭等較少人熟悉的物件,一個卡通海星角色會在書中為讀者作旁白簡介。溫特博特姆的母親是一位農業顧問及作家,去年發現女兒正在設計書本封面,“她愈來愈有決心寫書,當家人討論這個念頭時,都覺得會對她有好處。”接下來數個月裡,小女孩走遍諾福克郡及薩福克郡的海灘增加收藏品,又找來劍橋大學動物學博物館及位於薩福克郡的琥珀博物館的專家,幫助她辨認及分類物件。溫特博特姆的家人為她找出版商印了1000本書,5日開始在當地及網上售賣,這位小小作家接下來還打算寫一本故事書及作詩。
http://www.publishing.com.hk/pubnews/NewsDetail.asp?NewsID=20100407001

2010年4月3日 星期六

閱讀的味道ing? 王豐田

近期在關於電子閱讀、電子閱讀器的市場調查及報導結果之中,數度發現有個關於電子閱讀器難以取代纸本閱讀的『書香味』的說法,到底是書本紙張迷人?還是味道令人眷戀?似乎有值得分析之處。

令我比較注意的是其中一項調查結果,有部份愛書人士認為紙本閱讀的書香味,具有目前群雄並起的各類電腦、平板、手機、以及閱讀器所不可替代的優勢,難以用電子化的閱讀經驗快速取代。

文字上看起來,所謂書香味,應該是紙漿發酵、加上印刷油墨、加上人手心翻閱紙本留下的些微汗水、或許還加上一點零食點心碎屑的組合,從價值上似乎沒有特殊之處。

不過,經過一些思考後,比較大的可能是這些從紙張散發出來的特殊味道,能夠產生類似家鄉味、媽媽的味道..等風味食物的效果,從食物或物品的味道,勾起過往對各種內容閱讀時,所產生的個人化經驗和回憶,也許是閱讀過程所連帶鉤起的心靈共鳴、情緒反應、甚至是對愛情、生命、未來人生的期待與回味。

想通了這一層可能性之後,對於電子化閱讀與紙本閱讀的不同,則又有了一點新體會:
____電子化的閱讀,從情感與記憶的連結來看,的確難以複製纸本閱讀的過往經驗。
____電子化閱讀的經驗與服務,對傳統讀者來說相對陌生,遠遠無法與早將手機、電腦、網路當作生活一部分,甚至已經與電腦、手機建立類似『書香味個人經驗』的資訊世代年輕族群相比。

____單單從閱讀經驗來看,就可以發現內容業者與閱讀器業者面臨的問題大不相同,對本身未來發展的方向和策略,可能有極大的取捨差異。

內容業者要從傳統的纸本印刷出版以外找到出路,勢必得重新思索資訊世代的關心議題和閱讀需求,重新塑造適合的內容創作與表現型態。

相反的,閱讀器製造商卻可能有二個完全不同的策略取向:

一是從技術創新出發,讓新的閱讀載具(無論是電腦、平板、手機、閱讀器),能夠從解析度、光折射、對比、長效耐用、以及最新發現的味道(如果能找出幾種味道混合標準的話,豈不理想?),儘可能包容、複製紙本閱讀的經驗。期望所有努力的最後結果,可以順利接收傳統閱讀的龐大人口和產值。

另一種方式,是從服務創新出發,選擇功能製造都已經成熟的閱讀載具,與志同道合的內容夥伴和平台經營者一起合作,從營運模式和行銷配套,引導硬體載具的用戶,都願意加入新的閱讀平台服務訂戶,分享會員訂閱的服務盈收。

味道的探討暫時到此,希望很快有更多的發現,替自己和伙伴的業務決策,帶來正面的效益。
http://www.facebook.com/home.php?#!/note.php?note_id=431596698571&id=1601212596&ref=mf
 
舞菇小評:
前幾天有人問 :

某某的出版企畫進度很慢,是不是有問題?
其實從編輯部的角度來看,這個企劃只花一個月不到,主管卻以為可以驗收企劃和全部的文章初稿了...
科技業背景出身的人,常常會認為出版企劃是可以量化、跟寫程式差不多。但是出版背景的人卻認為,出版企劃是要經過反覆辯証、確定之後才能進行下個步驟,時間表,是期待的參考值而已。

早期出版業比較精雕細琢,甚至有發印刷廠印好大樣,回校時,主管卻發現規格有點"一般讀者"絕對看不出的小瑕疵,而全部下版重做..
也曾經有版品印好之後,發現內頁有一頁錯置,全部回收銷毀,損失由各單位高階主管買單...
當然嘍,紙質、油墨、裝幀的不同,都會影響讀者的觀感。

從內在的視覺質感、版式大小、文字走向...到最末端,讀者手摸到的觸覺質感、因為油墨與紙張的不同而散發出來嗅覺的質感,都會被算在"書香味兒"的範圍內。
書香味不是味覺,而是被烙印在人類閱讀記憶的DNA裡的執著。

Toyota老師説的對,閱讀器製造商要做的是,讓閱讀器操作介面更簡易方便、讓閱讀的管道更暢通。
還有,請在內容的選取上多下點功夫、"量大"對銷售不會有太大的用處。因為現代人,一個月讀兩本書的,算是用功的;一次給讀者100萬本書,無法吸引讀者。重要的是要推究,閱讀器的讀者,每個月想讀、肯花錢去購買的,可能是哪兩本書??

2010年4月1日 星期四

中國首款出版業自主研發電子閱讀器面世

舞菇小評 :
說是"還原了紙質圖書"的效果呢! 真想看一看...
這是無敵CD、快譯通等系列的感覺呢?
還是真的可以像翻國語字典那樣,但也可以全文檢索的華語辭典?

新華社上海3月31日電(記者吳霞 狄春)30日,由上海世紀出版股份有限公司自主開發的電子閱讀器——“辭海悅讀器”正式面世。

據悉,這款電子閱讀器不僅完整內置了《辭海》(第六版),還隨機預裝了十典百志101卷的《中華文化通志》、10種世博圖書,以及包括《哲學大辭典》、《經濟學大辭典》等約300種精品力作。

“辭海悅讀器是中國首款由傳統出版企業自主設計和研發的電子閱讀器,也是獻給世博會的一份厚禮,”
上海世紀出版股份有限公司董事長、總裁陳昕在接受記者採訪時說,
“這款閱讀器還具備了無線上網的功能,在滿足廣大讀者閱讀需求的同時,也標志著中國傳統的出版產業在數字化轉型中,取得了實質性的進展。”

據悉,與國內大多數電子閱讀器的排版格式不同,
“辭海悅讀器”採用了國際領先的EPUB格式,其特點是圖文並茂,分章分節,
還原了紙質圖書的效果
“除了聞不到書香,讀者能從中感受到和紙質圖書一樣的閱讀體驗,”陳昕說。
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.sh.xinhuanet.com/2010-03/31/content_19390179.htm

2010年3月30日 星期二

書劍江山任使骨 茶酒風流亦平生~ 侯吉諒老師寫詩 畫荷 刻印個展


展出到4/4為止,在新生南路三段上,歷史很久遠的 紫藤廬 展出。(免費參觀)
邀請卡上這張磁青紙金荷,只有看原作才能看到畫的質感,再精細的照片都無法呈現。
愛夜拍的人親眼看了,可能會覺得這是夜晚來到了霧氣瀰漫的荷花池畔,
融入者似乎還可以聽到蛙鳴呢! ^^



書畫的價值,只有看到真蹟才能體會。
侯吉諒老師部落格 http://blog.chinatimes.com/hjl/

2010年3月23日 星期二

[轉載]大陸高考滿分作文:”誠信”漂流記

舞菇小評 :
不知為什麼,看完忽然有一種很悲涼的感覺...
每個人對誠信的見解不同;除了實說你所見(不見得代表就是真相喔~),在我的認知裡,覺得還包括了實踐承諾。可是現今的環境越來越複雜,年紀有了,考量的事情越來越多,越感覺到自己的能力不足。要許下承諾也變得越來越得小心翼翼,結果就是:越想要誠信待人的人,越是無法輕易許諾別人任何事情。一時心軟衝動給的承諾,往往帶給雙方更大的痛苦。

話說誠信被那個”聰明”的年輕人投棄到水裡以後,他拼命地游著,最後來到了一個小島上。”誠信”就躺在沙灘上休息,心裡計劃著等待哪位路過的朋友允許他搭船,救他一命。


突然,”誠信”聽到遠處傳來一陣陣歡樂輕鬆的音樂。他於是馬上站起來,向著音樂傳來的方向望去:他看見一隻小船正向這邊駛來。船上有面小旗,上面寫著 “快樂”二字,原來是快樂的小船。

“誠信”忙喊道:”快樂快樂,我是誠信,你拉我回岸可以嗎? ”

“快樂”一聽,笑著對”誠信”說:”不行不行,我一有了誠信就不快樂了,你看這社會上有多少人因為說實話而不快樂,對不起,我無能為力。”

說罷,”快樂”走了。

過了一會兒,”地位”又來了,誠信忙喊到:”地位地位,我是誠信,我想搭你的船回家可以嗎?”"地位”忙把船划遠了,回頭對”誠信”說:”不行不行,誠信可不能搭我的船,我的地位來之不易啊!有了你這個誠信我豈不倒霉,並且連地位也難以保住啊! ”

誠信很失望地看著”地位”的背影,眼裡充滿了不解和疑惑,他又接著等。

隨著一片有節奏的卻不和諧的聲音傳來,”競爭”們乘著小船來了,”誠信”喊道:”競爭,競爭,我能不能搭你的小船一程?”競爭們問道:”你是誰,你能給我們多少好處?”

“誠信”不想說,怕說了又沒人理,但”誠信”畢竟是誠信,他說:”我是誠信…… “。”你是誠信啊,你這不存心給我們添麻煩嗎?如今競爭這麼激烈,我們 ‘ 不正當競爭 ‘ 怎麼敢要你誠信?”言罷,揚長而去。

正當誠信感到近乎絕望的時候,一個慈祥的聲音從遠處傳來: “孩子,上船吧! ”

一個白髮蒼蒼的老者在船上掌著舵道:”我是時間老人。”

“那您為什麼要救我呢?”

老人微笑著說:”只有時間才知道誠信有多麼重要!”

在回去的路上,時間老人指著因翻船而落水的”快樂”、”地位”、”競爭”,

意味深長地說道: “沒有誠信,快樂不長久,地位是虛假的,競爭也是失敗的。”

2010年3月16日 星期二

盛大進軍電子書推一人一書計劃

舞菇小評:
有很多可讀的書目是很重要的。
接下來,要有很好的讀書風氣,才能夠讓這個計畫成功。
在中國,或許可以...
在台灣...不知現在國人平均一年讀完幾本書啊??

2010/03/16
《出版之門》據《北京日報》2010-03-16消息報道:
盛大日前提出電子書發展戰略,並將之命名為“一人一書計劃”。
按照這個計劃,用戶可以讀到上百萬名作家也許只是幾分鐘前剛剛發佈到網上的原創小說,
也可以讀到出版社授權的優質傳統圖書的電子版。
盛大集團董事長陳天橋表示,希望將“一人一書計劃”打造成中國的亞馬遜。

據報道,“雲中圖書館”將對硬件商開放內容版權;其次是與電子書廠商組建圖書分銷資源;
最後是向電子書廠商提供軟硬件解決方案,該方案由盛大集團自主研發。
盛大文學首席版權官周洪立說:“盛大第一步是創建一個巨大的數字圖書館——
‘雲中圖書館’,希望通過電子書戰略的實施,國人能夠每年讀50本甚至100本書,
但花費不會有任何增加。”
周洪立表示,“盛大文學已經積累了非常豐富的版權資源,
所有這些資源我們都將無條件提供給這個平台。”據介紹,在盛大文學數據庫裡,
總共有93萬名網絡寫手每天在辛勤寫作,每日更新量是6000萬字,目前已有300萬部,
共500億字作品。

2010年3月8日 星期一

免費講座 何謂一本好的兒童書籍、好的青少年讀本

時間: 2010 年 3 月 29 日,14 時至 16 時
地點: 臺北市立圖書館 10 樓會議廳/ 台北市建國南路二段 125 號

由歌德學院(台北)德國文化中心 、國語日報和台北市立圖書館共同主辦的
德國繪本的傳統與未來
座談「何謂一本好的兒童書籍、好的青少年讀本」,
將探討德國和台灣當今兒童文學和青少年文學發展現況。

座談會邀請了德國歌德學院「圖書與資訊」部門資深顧問、
德國「時代週報」少兒圖書評論家 Birgit Dankert 女士
以及台灣資深兒童文學家林良先生、
國語日報總編輯馮季眉小姐、台東大學兒童文學研究所副教授楊茂秀先生
以及兒童文學作家林世仁先生。
期望藉由座談會的方式,讓德國和台灣的專業人士
能夠進一步了解彼此的兒童文學和青少年文學的創作、出版趨勢。

現場備有中、德文口譯
報名請洽:02-2365 7294 ext 120
報情請見:
http://www.goethe.de/ins/cn/tai/ver/cn5620615v.htm



與談人:

Birgit Dankert教授 (德國「時代週報」兒童暨青少年文學類書籍評論家)

林良先生 (知名作家)

馮季眉女士 (國語日報總編輯)

楊茂秀教授 (毛毛蟲基金會董事長)

林世仁先生 (知名作家)


現場備有中、德文口譯
報名請洽:02-2365 7294 ext 120
詳情請見:http://www.goethe.de/ins/cn/tai/ver/cn5620615v.htm

交通位置
台北市公車
龍門國中站:3、15、15(萬美線)、18、52、72、72(直達)、74、207、211、235、237、278、284、284(直行)、295、298、662、663、和平幹線、敦化幹線
大安國宅站:298
信義建國路口站:0東、20、204、204(區間)、22、22(區間車)、226、38、信義幹線、信義幹線(副線)、信義新幹線
捷運-文湖線:科技大樓站
捷運-新店線:古亭站,再轉乘公車至龍門國中站下車

2010年2月13日 星期六

2010年新年快樂~


電子書試閱http://www.funbook.com.tw/fvxcbook/cut/flipviewerxpress.html
賀卡中的電子書[小剪刀的異想世界]
https://www.pcstore.com.tw/cjdigital/M05449745.htm
是松露和舞菇繼金針菇和杏鮑菇兩個兒子出生後八年,
第三個生產的愛的結晶,
謹與各位夥伴分享,祝大家新年快樂,萬事如意!

本書榮獲 :

入圍2009年新聞局第四屆數位金鼎獎最佳人文電子書獎  
獲選2010年法蘭克福書展數位學習區電子書代表
獲選2011年國立台灣藝術教育館中小學優良藝術出版品推薦

2010年2月2日 星期二

中國縣級數字圖書館推廣計劃啟動

舞菇小評:
中國的速度非常快~
相信除了山寨機,電子出版內容也會隨之排山倒海湧進台灣。
再加上蘋果平版電腦iPad問市,
http://www.zdnet.com.tw/news/pix/0,2000085677,20144086,00.htm

封閉格式的電子閱讀器不再有操控內容走向的生殺大權,
活潑有趣的電子出版內容,將會更加百花齊放。

中國縣級數字圖書館推廣計劃啟動
2010/02/02
《出版之門》據內地傳媒2010-02-02消息報道:
在北京舉辦的中國全國公共圖書館評估工作總結會透露,
“縣級數字圖書館推廣計劃”2月1日正式啟動。

據報道,“縣級數字圖書館推廣計劃”將用1年左右時間,
逐步建成覆蓋全國縣級公共圖書館和“全國文化信息資源共享工程”基層站點的服務網絡,
將縣級公共圖書館建成國家數字圖書館的數字資源前沿陣地和服務窗口,
形成分級分佈的國家數字圖書館資源和服務格局。本次提供的數字資源,
包括3個視頻資源、2個圖片資源、5000種電子圖書、2000種人文社科類電子期刊和國家圖書館的2個網絡資源。
這些資源經過封裝,被集成在一張移動硬盤裡,可供縣級圖書館進行局域網共享使用。
報道透露,全國首批320個縣級公共圖書館,將在春節前得到總量達1TB的數字資源,
並開始提供服務,以滿足基層群眾文化信息需求。

http://www.publishing.com.hk/pubnews/NewsDetail.asp?NewsID=20100202010

深度閱讀:
黃紹麟老師這一期的"數位之牆" ~~"行動裝置不是電腦"
http://www.digitalwall.com/scripts/display.asp?UID=473